KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | |||||||||||
Raport bieżący nr | 5 | / | 2013 | ||||||||
Data sporządzenia: | 2013-03-14 | ||||||||||
Skrócona nazwa emitenta | |||||||||||
CCI | |||||||||||
Temat | |||||||||||
Cinema City International N.V. - Podsumowanie skonsolidowanych informacji finansowych za rok obrotowy 2012 | |||||||||||
Podstawa prawna | |||||||||||
Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe | |||||||||||
Treść raportu: | |||||||||||
Zgodnie z przepisami holenderskiej ustawy o nadzorze finansowym z grudnia 2006 r. (Wet op het financieel toezicht (Wft)) Cinema City International N.V. z siedzibą w Amsterdamie, Holandia ("Spółka") przedstawia podsumowanie skonsolidowanych informacji finansowych za rok obrotowy 2012 ("Podsumowanie Informacji Finansowych"). Podsumowanie Informacji Finansowych zostało sporządzone na podstawie Raportu Rocznego Spółki za rok obrotowy 2012 i powinno być analizowane łącznie ze wszystkimi informacjami znajdującymi się w tym Raporcie Rocznym, w szczególności z danymi zawartymi w zbadanym skonsolidowanym rocznym sprawozdaniu finansowym Spółki za rok obrotowy 2012, notach do tego sprawozdania finansowego, sprawozdaniem Zarządu z działalności Spółki i sprawozdaniem Rady Nadzorczej. Podstawa prawna: Art. 5:53 i nast. holenderskiej Ustawy o rynkach finansowych i nadzorze nad tymi rynkami z dnia 28 września 2006 r. (Ustawa o nadzorze finansowym – Wft.) w związku z Art. 56.1.2 i Art. 56.6 polskiej ustawy o ofercie publicznej i warunkach wprowadzania instrumentów finansowych do zorganizowanego systemu obrotu oraz o spółkach publicznych z dnia 29 lipca 2005 r. | |||||||||||
Załączniki | |||||||||||
Plik | Opis | ||||||||||
Cinema_City-AR2012-financial_results PR FINAL.pdf | Summary of the Consolidated Financial Information for the year 2012 | ||||||||||
Cinema_City-AR2012-financial_results PR POL.pdf | Podsumowanie skonsolidowanych informacji finansowych za rok obrotowy 2012 |
MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
CINEMA CITY INTERNATIONAL N.V. | |||||||||||||
(pełna nazwa emitenta) | |||||||||||||
CCI | Usługi inne (uin) | ||||||||||||
(skrócona nazwa emitenta) | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | ||||||||||||
Amsterdam | |||||||||||||
(kod pocztowy) | (miejscowość) | ||||||||||||
(ulica) | (numer) | ||||||||||||
(telefon) | (fax) | ||||||||||||
(e-mail) | (www) | ||||||||||||
NL 803950408.B01 | NL 803950408.B01 | ||||||||||||
(NIP) | (REGON) |
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
2013-03-14 | Nissim Nisan Cohen | Pełnomocnik |