| WYBRANE DANE FINANSOWE | w tys. | | w tys. | EUR | |
| półrocze / 2013 | półrocze /2012 | półrocze / 2013 | półrocze /2012 | |
| Dane dotyczące śródrocznego skróconego skonsolidowanego sprawozdania finansowego | | | | | |
| Przychody ze sprzedaży | 52 623 | 51 924 | 12 488 | 12 291 | |
| Zysk (strata) brutto ze sprzedaży | 19 633 | 20 350 | 4 659 | 4 817 | |
| Zysk (strata) z działalności operacyjnej | 5 335 | 5 212 | 1 266 | 1 234 | |
| Zysk (strata) przed opodatkowaniem | 5 256 | 4 849 | 1 247 | 1 148 | |
| Zysk (strata) netto grupy kapitałowej | 2 601 | 7 004 | 617 | 1 658 | |
| Zysk (strata) netto przypadający akcjonariuszom podmiotu dominującego | 2 463 | 7 088 | 584 | 1 678 | |
| Przepływy pieniężne netto z działalności operacyjnej | (179) | (4 236) | (42) | (1 003) | |
| Przepływy pieniężne netto wykorzystane w działalności inwestycyjnej | (770) | (8 133) | (183) | (1 925) | |
| Przepływy pieniężne netto z działalności finansowej | 2 305 | 2 615 | 547 | 619 | |
| Zmiana netto stanu środków pieniężnych i ich ekwiwalentów | 1 356 | (9 754) | 322 | (2 309) | |
| Średni kurs PLN / EUR | | | 4,2140 | 4,2246 | |
| Dane dotyczące śródrocznego skróconego skonsolidowanego sprawozdania z sytuacji finansowej na 30.06.2013 r. oraz 31.12.2012 r. | | | | | |
| Aktywa razem | 91 629 | 81 638 | 21 165 | 19 969 | |
| Aktywa trwałe | 20 465 | 20 454 | 4 727 | 5 003 | |
| Aktywa obrotowe | 71 164 | 61 184 | 16 438 | 14 966 | |
| Zobowiązania razem | 31 731 | 26 452 | 7 330 | 6 470 | |
| Zobowiązania długoterminowe | 9 493 | 4 158 | 2 193 | 1 017 | |
| Zobowiązania krótkoterminowe | 22 238 | 22 294 | 5 137 | 5 453 | |
| Kapitał własny | 59 898 | 55 186 | 13 836 | 13 499 | |
| Kapitał przypadający akcjonariuszom podmiotu dominującego | 58 740 | 54 032 | 13 568 | 13 217 | |
| Kapitał zakładowy | 9 572 | 9 572 | 2 211 | 2 341 | |
| Średnia ważona liczba akcji | 19 022 | 19 022 | 19 022 | 19 022 | |
| Zysk na jedną akcję przypisany akcjonariuszom jednostki dominującej (PLN/EUR) | 0,13 | 0,37 | 0,03 | 0,09 | |
| Rozwodniony zysk na jedną akcję przypisany akcjonariuszom jednostki dominującej (PLN/EUR) | 0,13 | 0,37 | 0,03 | 0,09 | |
| Kurs PLN / EUR na koniec okresu | | | 4,3292 | 4,0882 | |
| Dane dotyczace śródrocznego skróconego jednostkowego sprawozdania finansowego | | | | | |
| Przychody ze sprzedaży | 5 105 | 5 552 | 1 211 | 1 314 | |
| Zysk (strata) brutto ze sprzedaży | 1 016 | 728 | 241 | 172 | |
| Zysk (strata) z działalności operacyjnej | (988) | (1 687) | (234) | (399) | |
| Zysk (strata) przed opodatkowaniem | (841) | (1 994) | (200) | (472) | |
| Zysk (strata) netto | (867) | (1 831) | (206) | (433) | |
| Przepływy pieniężne netto z działalności operacyjnej | (1 503) | (5 680) | (357) | (1 345) | |
| Przepływy pieniężne netto wykorzystane w działalności inwestycyjnej | 33 | 1 384 | 8 | 328 | |
| Przepływy pieniężne netto z działalności finansowej | 2 775 | 686 | 659 | 162 | |
| Zmiana netto stanu środków pieniężnych i ich ekwiwalentów | 1 305 | (3 610) | 310 | (855) | |
| Średni kurs PLN / EUR | | | 4,2140 | 4,2246 | |
| Dane dotyczace śródrocznego skróconego jednostkowego sprawozdania z sytuacji finansowej na 30.06.2013 r. oraz na 31.12.2012 r. | | | | | |
| Aktywa razem | 51 203 | 48 674 | 11 827 | 11 906 | |
| Aktywa trwałe | 25 525 | 25 755 | 5 896 | 6 300 | |
| Aktywa obrotowe | 25 678 | 22 919 | 5 931 | 5 606 | |
| Zobowiązania razem | 13 646 | 10 250 | 3 152 | 2 507 | |
| Zobowiązania długoterminowe | 7 581 | 2 028 | 1 751 | 496 | |
| Zobowiązania krótkoterminowe | 6 066 | 8 222 | 1 401 | 2 011 | |
| Kapitał własny | 37 557 | 38 424 | 8 675 | 9 399 | |
| Kapitał zakładowy | 9 572 | 9 572 | 2 211 | 2 341 | |
| Średnia ważona liczba akcji | 19 022 | 19 022 | 19 022 | 19 022 | |
| Zysk na jedną akcję (w PLN/EUR) | (0,05) | (0,10) | (0,01) | (0,02) | |
| Rozwodniony zysk na jedną akcję (w PLN/EUR) | (0,05) | (0,10) | (0,01) | (0,02) | |
| Kurs PLN / EUR na koniec okresu | | | 4,3292 | 4,0882 | |
| | |
| W przypadku prezentowania wybranych danych finansowych z półrocznego skróconego sprawozdania finansowego dane te należy odpowiednio opisać. Wybrane dane finansowe ze skonsolidowanego bilansu (skonsolidowanego sprawozdania z sytuacji finansowej) lub odpowiednio z bilansu (sprawozdania z sytuacji finansowej) prezentuje się na koniec półrocza bieżącego roku obrotowego i na koniec poprzedniego roku obrotowego, co należy odpowiednio opisać. Raport powinien zostać przekazany Komisji Nadzoru Finansowego, spółce prowadzącej rynek regulowany oraz do publicznej wiadomości za pośrednictwem agencji informacyjnej zgodnie z przepisami prawa. | |