AWBUD - Korekta raportu bieżącego nr 46/2014 z dnia 11 września 2014 r.

KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO

Raport bieżący nr 46 / 2014 K

Data sporządzenia: 2014-09-12

Skrócona nazwa emitenta

AWBUD

Temat

Korekta raportu bieżącego nr 46/2014 z dnia 11 września 2014 r.

Podstawa prawna

Art. 160 ust 4 Ustawy o obrocie - informacja o transakcjach osób mających dostęp do informacji poufnych

Treść raportu:

Zarząd AWBUD S.A. w Fugasówce ("Emitent") przekazuje korektę raportu bieżącego nr 46/2014 z dnia 11 września 2014 r. dotyczącego zawiadomienia od osoby obowiązanej o nabyciu akcji Spółki. Było: "Zarząd AWBUD S.A. ("Emitent", "Spółka") informuje, że w dniu 11 września 2014 r. wpłynęło do Spółki zawiadomienie przekazane w trybie art.160 ust. 1 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o obrocie instrumentami finansowymi, o transakcjach na akcjach Spółki dokonanych przez osobę wchodzącą w skład organów nadzorczych Emitenta. Zawiadomienie dotyczy nabycia łącznie 60 000 akcji Spółki w następujących transakcjach: 5 września 2014 r. – 31 333 akcji po cenie 0,35 zł za akcję 8 września 2014 r. – 1 883 akcji po cenie 0,39 zł za akcję 8 września 2014 r – 26 784 akcje po cenie 0,40 zł za akcję Zgodnie z zawiadomieniem miejscem zawarcia transakcji jest Dom Maklerski w Warszawie, natomiast jako tryb zawarcia transakcji podano transakcje rynkowe. Zgodnie z § 3 ust. 2 Rozporządzenia Ministra Finansów z 15 listopada 2005 r. w sprawie przekazywania i udostępniania informacji o niektórych transakcjach instrumentami finansowymi oraz zasad sporządzania i prowadzenia listy osób posiadających stały dostęp do określonych informacji poufnych, osoba wchodzącą w skład organów nadzorczych Emitenta nie wyraziła zgody na publikację danych osobowych." Powinno być: "Zarząd AWBUD S.A. w Fugasówce ("Emitent", "Spółka") informuje, że w dniu 11 września 2014 r. wpłynęło do Spółki zawiadomienie, przekazane w trybie art.160 ust. 1 i ust. 2 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o obrocie instrumentami finansowymi, od osoby wchodzącej w skład organów nadzorczych Emitenta, iż podmiot, w którym osoba ta pełni funkcję w organach zarządzających nabył akcje Emitenta. Zawiadomienie dotyczy nabycia łącznie 60 000 akcji Spółki w następujących transakcjach: 5 września 2014 r. – 31 333 akcji po cenie 0,35 zł za akcję 8 września 2014 r. – 1 883 akcji po cenie 0,39 zł za akcję 8 września 2014 r – 26 784 akcje po cenie 0,40 zł za akcję Zgodnie z zawiadomieniem miejscem zawarcia transakcji jest Dom Maklerski w Warszawie, natomiast jako tryb zawarcia transakcji podano transakcje rynkowe. Osoba dokonująca zawiadomienia nie wyraziła zgody na publikację danych osobowych.".

MESSAGE (ENGLISH VERSION)

AWBUD SA 

(pełna nazwa emitenta)

AWBUD Budownictwo (bud)

(skrócona nazwa emitenta) (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie)

42-440 Ogrodzieniec

(kod pocztowy) (miejscowość)

Fugasówka ul. Reja 4

(ulica) (numer)

32 671 52 01 32 672 22 80

(telefon) (fax)

[email protected] www.awbud.pl

(e-mail) (www)

712-015-76-18 430046288

(NIP) (REGON)

PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

Data Imię i Nazwisko Stanowisko/Funkcja Podpis

2014-09-12 Michał Wuczyński Prezes Zarządu Michał Wuczyński

2014-09-12 Mariusz Jędrzejczyk Wiceprezes Zarządu Mariusz Jędrzejczyk