SUWARY - Informacja przekazywana na podstawie art. 160 ustawy o obrocie instrumentami finansowymi

KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO

Raport bieżący nr 2 / 2013

Data sporządzenia: 2013-02-07

Skrócona nazwa emitenta

SUWARY

Temat

Informacja przekazywana na podstawie art. 160 ustawy o obrocie instrumentami finansowymi

Podstawa prawna

Art. 160 ust 4 Ustawy o obrocie - informacja o transakcjach osób mających dostęp do informacji poufnych

Treść raportu:

Zarząd SUWARY S.A. informuje, iż w dniu dzisiejszym Spółka otrzymała od Członka Rady Nadzorczej SUWARY S.A. (Osoba zobowiązana) informacje, na podstawie art. 160 ustawy z dnia 29 lipca 2005 roku o obrocie instrumentami finansowymi (Dz. U. Nr 183 poz. 1538), że osoba zobowiązana zawarła następujące transakcje podczas sesji zwykłych na Giełdzie Papierów Wartościowych w Warszawie: - w dniu 31 stycznia 2013 roku - zakup 911szt. akcji "SUWARY" S.A. po średniej cenie 16,13PLN - w dniu 1 lutego 2013 roku – zakup 80szt. akcji "SUWARY" S.A. po średniej cenie 16,10PLN - w dniu 4 lutego 2013 roku – sprzedaż 991szt akcji "SUWARY" S.A. po średniej cenie 15,99PLN Osoba zobowiązana nie wyraziła zgody na publikację swoich danych osobowych.

MESSAGE (ENGLISH VERSION)

SUWARY SA

(pełna nazwa emitenta)

SUWARY Chemiczny (che)

(skrócona nazwa emitenta) (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie)

95-200 Pabianice

(kod pocztowy) (miejscowość)

ul. Piotra Skargi 45/47

(ulica) (numer)

042 225 22 49 042 214 53 31

(telefon) (fax)

[email protected] www.suwary.com.pl

(e-mail) (www)

731-10-07-350 471121807

(NIP) (REGON)

PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

Data Imię i Nazwisko Stanowisko/Funkcja Podpis

2013-02-07 Adam Laskowski Członek Zarządu

2013-02-07 Katarzyna Myszyńska Prokurent