KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | ||||||||||||
Raport bieżący nr | 6 | / | 2017 | |||||||||
Data sporządzenia: | 2017-02-01 | |||||||||||
Skrócona nazwa emitenta | ||||||||||||
SERINUS ENERGY INC. | ||||||||||||
Temat | ||||||||||||
Wznowienie produkcji na polu Chouech Es Saida w Tunezji | ||||||||||||
Podstawa prawna | ||||||||||||
Inne uregulowania | ||||||||||||
Treść raportu: | ||||||||||||
Działając na podstawie art. 62 ust. 8 ustawy o ofercie publicznej […] oraz w nawiązaniu do raportu bieżącego nr 4/2017 z dnia 16 stycznia 2017 r. Kierownictwo SERINUS ENERGY INC. („Serinus” lub „Spółka”) informuje, że w Kanadzie za pomocą systemu SEDAR przekazywana jest informacja o wznowieniu produkcji na polu Chouech Es Saida w Tunezji. Początkowo pole to zostało zamknięte 10 stycznia 2017 r. w związku z zapowiedzianym trzydniowym strajkiem i wstrzymaniem produkcji, ogłoszonym przez pracowników Spółki z obiektu Winstar Chouech Es Saida, który rozpoczął się o północy 11 stycznia 2017 r. Protest pracowniczy obejmował strajk okupacyjny, który był kontynuowany po zapowiedzianym czasie, w związku z czym Spółka nie była w stanie wznowić wydobycia z powodów bezpieczeństwa. W trakcie ostatnich dwóch lat Spółka prowadziła ze związkiem zawodowym Tunisia General Trade Union („UGTT”) stały dialog dotyczący konieczności redukcji przez Spółkę kosztów operacyjnych dla Chouech Es Saida w związku z sytuacją gospodarczą w sektorze. W ramach bieżącego dialogu pomiędzy Spółką a UGTT w trakcie protestu pracowniczego, Spółka zobowiązała się do wznowienia produkcji na polu Chouech Es Saida w dobrej wierze, w zamian za zakończenie strajku okupacyjnego oraz zobowiązanie UGTT do współpracy w trakcie trwającego procesu zwolnień z powodów ekonomicznych. Zakończenie strajku okupacyjnego z dniem 29 stycznia 2017 r. wyeliminowało obawy Spółki związane z bezpieczeństwem w przypadku kontynuacji działalności operacyjnej na polu Chouech Es Saida, zaś współpraca UGTT w procesie zwolnień z powodów ekonomicznych stanowi dla Spółki wystarczającą przesłankę wznowienia produkcji w geście dobrej woli. Zwolnienia załogi w ramach programu zwolnień z powodów ekonomicznych są niezbędne, by Spółka mogła przeprowadzić dalszą redukcję kosztów operacyjnych, pozostając wiarygodnym pracodawcą w Tunezji i producentem węglowodorów. Spółka zamówiła dla odwiertu CS-3 elektryczną pompę wgłębną na wymianę i oczekuje, że pompa ta zostanie dostarczona Spółce w połowie lutego 2017 r. Po dostarczeniu pompy Spółka rozpocznie program pogłębiania odwiertu CS-3 i zainstaluje nową pompę na tym odwiercie. Zakłada się, że produkcja z odwiertu CS-3 zostanie wznowiona na początku kwietnia 2017 r. Niniejszy tekst stanowi tłumaczenie wybranych części informacji prasowej powstałej oryginalnie w języku angielskim przekazywanej do publicznej wiadomości przez Spółkę na terytorium państwa jej siedziby poprzez system SEDAR, która w pełnej treści jest dostępna w języku angielskim na stronie internetowej www.sedar.com po wpisaniu nazwy Spółki – Serinus Energy Inc. pod adresem: http://www.sedar.com/search/search/form/pc/en.htm. Ponadto tłumaczenie pełnej treści informacji prasowej dostępne jest na stronie internetowej www.serinusenergy.com. |
MESSAGE (ENGLISH VERSION) |
SERINUS ENERGY INC. | ||||||||||||||||
(pełna nazwa emitenta) | ||||||||||||||||
SERINUS ENERGY INC. | Paliwowy (pal) | |||||||||||||||
(skrócona nazwa emitenta) | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | |||||||||||||||
T2P 3J4 | Calgary | |||||||||||||||
(kod pocztowy) | (miejscowość) | |||||||||||||||
Suite 1500, 700-4th Avenue SW | ||||||||||||||||
(ulica) | (numer) | |||||||||||||||
+1 (403) 264-8877 | +1 (403) 264-8861 | |||||||||||||||
(telefon) | (fax) | |||||||||||||||
[email protected] | www.serinusenergy.com | |||||||||||||||
(e-mail) | (www) | |||||||||||||||
-- | -- | |||||||||||||||
(NIP) | (REGON) |
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
2017-02-01 | Jeffrey Auld | Prezes i Dyrektor Generalny (CEO) | Jeffrey Auld |