Trichet jest typowany na następcę Holendra Wima Duisenberga, obecnego szefa Europejskiego Banku Centralnego. Proces może zniweczyć te plany. Ustąpienie prezesa EBC spodziewane jest w połowie przyszłego roku.
Afera Credit Lyonnais sięga początku lat 90., kiedy Jean-Claude Trichet był dyrektorem skarbu w resorcie finansów i nadzorował CL ,w którym państwo miało pakiet kontrolny. Według sędziego śledczego, kierownictwo Credit Lyonnais ukrywało poważne straty finansowe. Trichetowi, który był członkiem rady nadzorczej CL, zarzuca się rozpowszechnianie fałszywych informacji i sporządzanie nieprawdziwych bilansów. Dotyczy to lat 1991 - 1993. Np. w sprawozdaniu za rok 1992 Credit Lyonnais ujawnił straty w wysokości 1,8 mld franków (270 mln euro), przedstawiciele wymiaru sprawiedliwości uważają zaś, że w rzeczywistości były one znacznie większe.
Dochodzenie przeciwko Trichetowi sędzia Philippe Courroye rozpoczął w kwietniu 2000 r. Wraz z nim na ławie oskarżonych mają zasiąść Jacques de Larosiere, były prezes Banku Francji, oraz Jean-Yves Haberer, były prezes Credit Lyonnais.
Prokuratura, która teoretycznie ma jeszcze możliwość złożenia apelacji, optowała za umorzeniem sprawy, ale sędzia śledczy postawił na swoim. Proces nie rozpocznie się wcześniej niż w drugim kwartale 2003 r.
