W razie nieskutecznej windykacji polubownej, firmy windykacyjne przeprowadzają analizy i wydają ekspertyzy, czy skierowanie określonych spraw na drogę postępowania procesowego będzie uzasadnione ekonomicznie. W przypadku pozytywnej decyzji, wierzytelność może być skierowana na drogę postępowania sądowego i komorniczego. W takiej sytuacji, zadaniem firmy windykacyjnej, jest obsługa i prowadzenie wszystkich niezbędnych działań z tym związanych, a w szczególności uzyskania prawomocnego tytułu wykonawczego w postaci nakazu zapłaty lub wyroku (przygotowanie pełnej dokumentacji procesowej, złożenie odpowiednio przygotowanego pozwu oraz stałe monitorowanie prawidłowego przebiegu sprawy w trakcie postępowania).
Po uzyskaniu wyroku lub nakazu zapłaty - w przypadku dalszego braku spłaty długu, przygotowywany jest wniosek egzekucyjny, określający sposób prowadzenia egzekucji komorniczej, sprawa przekazywana jest do właściwej kancelarii komorniczej, na bieżąco prowadzony jest monitoring procesu egzekucji.
Prowadzenie postępowania procesowego i egzekucyjnego wymaga współpracy z kancelariami prawnymi. Firmy windykacyjne, współpracując z tymi kancelariami, mogą uatrakcyjnić ofertę, a na pewno zmodyfikować ofertę samych kancelarii.
Wykup (cesja) wierzytelności
Część wierzytelności może zostać sprzedana na rzecz firm windykacyjnych. Prawdą jest oczywiście, że sprzedaż określonych wierzytelności nie musi oznaczać zakończenia współpracy z danym odbiorcą, lecz w praktyce nasz Nowak częściej zdecyduje się sprzedać wierzytelności kontrahentów, z którymi współpracę uważa za zakończoną.