PEMUG - Zawarcie znaczącej umowy

KOMISJA PAPIERÓW WARTOŚCIOWYCH I GIEŁD

Raport bieżący nr 9 / 2006

Data sporządzenia: 2006-04-18

Skrócona nazwa emitenta

PEMUG

Temat

Zawarcie znaczącej umowy

Podstawa prawna

Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe

Treść raportu:

Zarząd Przedsiębiorstwa Montażu Konstrukcji Stalowych i Urządzeń Górniczych "Pemug" S.A. informuje, że wpłynęła do Spółki umowa zawarta w dniu 13 kwietnia 2006 r. pomiędzy Spółką a Katowickim Węglem Sp. z o.o. z siedzibą w Katowicach. Przedmiotem umowy zostały objęte prace projekowe i roboty budowlano - montażowe przy modernizacji Zakładu Przeróbczego "Juliusz" w Sosnowcu. Termin realizacji umowy został wyznaczony na dzień 30 września 2006 r. Wartość umowy wynosi 798.000,00 zł netto (siedemset dziewięćdziesiąt osiem tysięcy złotych). Jako kryterium uznania umowy za znaczącą Spółka przyjmuje wartość przychodów ze sprzedaży grupy kapitałowej Emitenta za okres czterech ostatnich kwartałów obrotowych.

MESSAGE (ENGLISH VERSION)

PRZEDSIĘBIORSTWO MONTAŻU KONSTRUKCJI STALOWYCH I URZĄDZEÑ GÓRNICZYCH PEMUG SA

(pełna nazwa emitenta)

PEMUG Budownictwo (bud)

(skrócona nazwa emitenta) (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie)

40-029 Katowice

(kod pocztowy) (miejscowość)

ul. Reymonta 24

(ulica) (numer)

0-32 256-53-25 255-27-11

(telefon) (fax)

www.pemug.com.pl

(e-mail) (www)

634-019-84-58 271111175

(NIP) (REGON)

PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

Data Imię i Nazwisko Stanowisko/Funkcja Podpis

2006-04-18 Henryk Urbańczyk Prezes Zarządu

2006-04-18 Waldemar Pytlarz Wiceprezes Zarządu