| KOMISJA PAPIERÓW WARTOŚCIOWYCH I GIEŁD | ||||||||||
| Raport bieżący nr | 19 | / | 2005 | |||||||
| Data sporządzenia: | 2005-05-12 | |||||||||
| Skrócona nazwa podmiotu przesyłającego raport | ||||||||||
| ORBIS | ||||||||||
| Temat | ||||||||||
| Udzielenie pożyczki dla PBP Orbis sp. z o.o. | ||||||||||
| Podstawa prawna | ||||||||||
| § 5 ust. 1 pkt 8 RO - transakcje z podmiotem powiązanym 500.000 EURO | ||||||||||
| Treść raportu: | ||||||||||
| Zarząd Orbis S.A. informuje o zawarciu ze spółką zależną PBP Orbis Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie umowy pożyczki na kwotę 2.400.000,- zł. Zgodnie z umową PBP Orbis Sp. z o.o. zobowiązuje się do spłaty pożyczki w terminie 12 miesięcy od daty jej wykorzystania. Oprocentowanie pożyczki ustalono na bazie stawki WIBOR 3M powiększone o marżę. Zabezpieczeniem pożyczki jest weksel własny "in blanco" PBP Orbis Sp. z o.o. Orbis S.A. posiada 95,08% udziału w kapitale zakładowym PBP Orbis Sp. z o.o. i tyleż w ogólnej liczbie głosów na Zgromadzeniu Wspólników. Dwie z osób zarządzających Orbis S.A. są udziałowcami PBP Orbis Sp. z o.o., żadna natomiast z osób nadzorujących emitenta nie jest udziałowcem PBP Orbis Sp. z o.o. Ponadto jedna z osób zarządzających Orbis S.A. wchodzi w skład organu nadzorującego PBP Orbis Sp. z o.o. i mu przewodniczy. | ||||||||||
| Wartość transakcji w tys. zł: | ||||||||||
| 2 400,00 | ||||||||||
| MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
| ORBIS SA | |||||||||||||
| (pełna nazwa emitenta) | |||||||||||||
| ORBIS | |||||||||||||
| (skrócona nazwa emitenta) | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | ||||||||||||
| 00-028 | Warszawa | ||||||||||||
| (kod pocztowy) | (miejscowość) | ||||||||||||
| Bracka | 16 | ||||||||||||
| (ulica) | (numer) | ||||||||||||
| 022 8260271 | 022 8273301 | ||||||||||||
| (telefon) | (fax) | ||||||||||||
| [email protected] | |||||||||||||
| (e-mail) | (www) | ||||||||||||
| 526 025 04 69 | 006239529 | ||||||||||||
| (NIP) | (REGON) | ||||||||||||
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2005-05-12 | Alain Billy | Członek Zarządu | |||