IRENA - Zawarcie znaczącej umowy

KOMISJA PAPIERÓW WARTOŚCIOWYCH I GIEŁD

Raport bieżący nr 31 / 2006

Data sporządzenia: 2006-06-19

Skrócona nazwa emitenta

IRENA

Temat

Zawarcie znaczącej umowy

Podstawa prawna

Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe

Treść raportu:

W dniu 19.06.2006r. HSG Irena S.A. zawarła z IKB Leasing Polska Sp. z o.o. umowę leasingu operacyjnego linii produkcyjnej "High – Quality Stemware Line Olivotto". Umowa została zawarta na okres 60 miesięcy. Wartość przedmiotu leasingu wynosi 2.570 tys. EUR a dostawa wg kontraktu nastąpi w końcu czerwca br. Płatności z tytułu umowy dokonywane będą w EURO w oparciu o zmienną stopę procentową. Zabezpieczenie Finansującego stanowi poręczenie w maksymalnej wysokości 900 tys. EUR udzielone na 3 lata przez ZPS Lubiana S.A. Pozostałe warunki nie odbiegają od standardu umów leasingowych. Umowę uznano za znaczącą ponieważ przekracza 10% kapitałów własnych emitenta.

MESSAGE (ENGLISH VERSION)

HUTA SZKŁA GOSPODARCZEGO IRENA SA

(pełna nazwa emitenta)

IRENA Przemysł materiałów budowlanych

(skrócona nazwa emitenta) (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie)

88-100 Inowrocław

(kod pocztowy) (miejscowość)

Szklarska 9

(ulica) (numer)

052 354 21 00 052 357 23 54

(telefon) (fax)

[email protected] www.huta-irena.com.pl

(e-mail) (www)

556-080-14-71 002526597

(NIP) (REGON)

PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

Data Imię i Nazwisko Stanowisko/Funkcja Podpis

2006-06-19 Elżbieta Bielska Prezes Zarządu

2006-06-19 Andrzej Goraj Wiceprezes Zarządu