ZEG - zawarcie znaczącej umowy

KOMISJA PAPIERÓW WARTOŚCIOWYCH I GIEŁD

Raport bieżący nr 22 / 2005

Data sporządzenia: 2005-06-30

Skrócona nazwa emitenta

ZEG

Temat

zawarcie znaczącej umowy

Podstawa prawna

§ 5 ust. 1 pkt 3 RO - zawarcie lub zmiana znaczącej umowy

Treść raportu:

Zarząd Zakładu Elektroniki Górniczej ZEG S.A. w Tychach informuje, że łączna wartość umów podpisanych z Jastrzębską Spółką Węglową S.A. w okresie od 08.12.2004 r. do 29.06.2005 r. przekroczyła 10 % kapitałów własnych emitenta ( 27.987.000 zł na dzień 31.03.2005 r.) i wyniosła 2.973.292 zł. Największa umowa, o wartości 500.000 zł netto, datowana na dzień 23.12.2004 r. została przekazana emitentowi jako podpisana w dniu 03.02.2005 r. Przedmiotem umowy są dostawy wyrobów produkcji ZEG SA. Umowę zawarto na okres do 31.12.2005 r. W przypadku odstąpienia przez kupującego od umowy z przyczyn leżących po stronie ZEG SA lub nie realizowania zamówienia kupujacy może naliczyć karę umowną w wysokości 20 procent wartości brutto nie zrealizowanych dostaw. Zapłata kar umownych nie wyklucza ewentualnych wzajemnych roszczeń odszkodowawczych na zasadach ogólnych kodeksu cywilnego do wysokości faktycznie poniesionych strat. Pozostałe warunki umowy nie odbiegają od warunków powszechnie stosowanych dla tego typu umów. Koniec wiadomości.

MESSAGE (ENGLISH VERSION)

ZAKŁAD ELEKTRONIKI GÓRNICZEJ ZEG SA

(pełna nazwa emitenta)

ZEG

(skrócona nazwa emitenta) (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie)

43-100 Tychy

(kod pocztowy) (miejscowość)

ul. Biskupa Burschego

(ulica) (numer)

032-227 10 81 032-227 48 37

(telefon) (fax)

[email protected] www.zeg.pl

(e-mail) (www)

646-032-56-17 271178334

(NIP) (REGON)

PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

Data Imię i Nazwisko Stanowisko/Funkcja Podpis

2005-06-30 Andrzej Bywalec Prezes Zarządu

2005-06-30 Stanislawa Hofman Czlonek Zarządu