TRASINTUR - Znacząca umowa transportowa

KOMISJA PAPIERÓW WARTOŚCIOWYCH I GIEŁD

Raport bieżący nr 35 / 2006

Data sporządzenia: 2006-05-17

Skrócona nazwa emitenta

TRASINTUR

Temat

Znacząca umowa transportowa

Podstawa prawna

Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe

Treść raportu:

Tras – Intur S.A. w dniu 16 maja 2006 roku podpisał kolejną umową transportową dotyczącą transportu i spedycji międzynarodowej towarów z niemiecką firmą transportową. Podobnie jak poprzednia umowa przedmiotem jej jest transport i spedycja międzynarodowa towarów na terenie Europy. Wartość umowy szacowana jest na kwotę 300 000 Euro rocznie. Umowa została zawarta na czas nieokreślony. Ponadto umowa jest zgodna z obowiązującymi unormowaniami konwencyjnymi oraz przewiduje należyte dopełnienie obowiązków ubezpieczeniowych przewo¼nika przewidzianych w art. 6 umowy. Za kryterium istotności przyjęto wartość kapitałów własnych Emitenta.

MESSAGE (ENGLISH VERSION)

(pełna nazwa emitenta)

(skrócona nazwa emitenta) (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie)

(kod pocztowy) (miejscowość)

(ulica) (numer)

(telefon) (fax)

(e-mail) (www)

(NIP) (REGON)

PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

Data Imię i Nazwisko Stanowisko/Funkcja Podpis

2006-05-17 Jan Mazur Prezes Zarządu