KOMISJA PAPIERÓW WARTOŚCIOWYCH I GIEŁD
Raport bieżący nr8/2006
Data sporządzenia: 2006-02-15
Skrócona nazwa emitenta
TRASINTUR
Temat
Zawarcie znaczącej umowy
Podstawa prawna
Treść raportu:
Zarząd Tras Intur S.A. podaje do publicznej wiadomości informacje o zawarciu znaczącej umowy z podmiotem niemieckim. Umowa została zawarta w dniu 14 lutego 2006 roku. Umowa dotyczy sprzedaży stolarki otworowej w okresie do 31.12.2007. Wartość zamówień przewidziana w kontrakcie została określona na co najmniej 1,5 mln Euro w 2006 roku i 1,8 mln Euro w 2007 roku. Emitent informuje, że w ramach niniejszej umowy zostały już złożone zlecenia na realizację dostaw do 6 obiektów w Niemczech na kwotę 940.000 Euro. Podmiot, o którym mowa powyżej jest sprawdzonym partnerem Spółki. Obroty handlowe Tras – Intur SA z tym podmiotem w 2005 roku wyniosły ponad 1,1 mln Euro. Kontrakt nie zawiera istotnych kar umownych za wyjątkiem standardowych kar za opó¼nienia w realizacji zamówień. Niniejsza umowa została uznana za znaczącą, gdyż wartość kontraktu przekracza 10% wartości kapitałów własnych Emitenta.
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
TRAS-INTUR SA
(pełna nazwa emitenta)
TRASINTURMateriałów budowlanych (mbu)
(skrócona nazwa emitenta)(sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie)
88-100Inowrocław
(kod pocztowy)(miejscowość)
Marcinkowskiego154
(ulica)(numer)
052 355 03 00052 357 11 26
(telefon)(fax)
[email protected]www.tras.pl
(e-mail)(www)
944-16-35-703351284072
(NIP)(REGON)
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
DataImię i NazwiskoStanowisko/FunkcjaPodpis
2006-02-15Jan MazurPrezes Zarządu