KOMISJA PAPIERÓW WARTOŚCIOWYCH I GIEŁD
Raport bieżący nr48/2006
Data sporządzenia: 2006-12-13
Skrócona nazwa emitenta
TOORA POLAND
Temat
Informacja o transakcjach na papierach wartościowych Toora Poland S.A.
Podstawa prawna
Art. 160 ust 4 Ustawy o obrocie - informacja o transakcjach osób mających dostęp do informacji poufnych
Treść raportu:
Zarząd Toora Poland S.A. informuje o otrzymaniu w dniu 13.12. 2006 roku w trybie art. 160 Ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o obrocie instrumentami finansowymi zawiadomienia od Pana Renzo Poli – Prezesa Zarządu Toora Poland S.A. , Pana Andrea Giannelli - Dyrektora Technicznego i Dyrektora Finansowego Spółki o dokonanej transakcji na akcjach Toora Poland S.A. Treść przekazanej informacji podlegającej publikacji jest następująca: 1) imię i nazwisko osoby zobowiązanej: Renzo Poli; 2) wskazanie więzi prawnej łączącej osobę zobowiązaną ze Spółką: Prezes Zarządu; 3) wskazanie instrumentu finansowego oraz emitenta, których dotyczy informacja: akcje zwykłe serii C ,Toora Poland SA; 4) data i miejsce sporządzenia informacji: 13.12.2006 r., Nisko; 5) data i miejsce transakcji:12.12.2006, poza rynkiem regulowanym 6) opis transakcji: sprzedaż poza rynkiem regulowanym 51 950 szt. akcji zwykłych serii C Toora Poland SA po cenie 25,00 zł/szt.; 1) imię i nazwisko osoby zobowiązanej: Andrea Giannelli; 2) wskazanie więzi prawnej łączącej osobę zobowiązaną ze Spółką: Dyrektor Techniczny; 3) wskazanie instrumentu finansowego oraz emitenta, których dotyczy informacja: akcje zwykłe serii C ,Toora Poland SA; 4) data i miejsce sporządzenia informacji: 13.12.2006 r., Nisko; 5) data i miejsce transakcji:12.12.2006, poza rynkiem regulowanym 6) opis transakcji: sprzedaż poza rynkiem regulowanym 5 000 szt. akcji zwykłych serii C Toora Poland SA po cenie 25,00 zł/szt.; 1) imię i nazwisko osoby zobowiązanej: ----------------; 2) wskazanie więzi prawnej łączącej osobę zobowiązaną ze Spółką: Dyrektor Finansowy; 3) wskazanie instrumentu finansowego oraz emitenta, których dotyczy informacja: akcje zwykłe serii C ,Toora Poland S.A.; 4) data i miejsce sporządzenia informacji: 12.12.2006 r., Nisko; 5) data i miejsce transakcji:08.12.2006, 12.12.2006, GPW; 6) opis transakcji: sprzedaż na rynku regulowanym (sesja zwykła) - 4 045 szt. akcji zwykłych serii C Toora Poland SA po cenie średniej 26,71 zł/szt., - 1 613 szt. akcji zwykłych serii C Toora Poland SA po cenie średniej 25,85 zł/szt.,
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
(pełna nazwa emitenta)
(skrócona nazwa emitenta)(sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie)
(kod pocztowy)(miejscowość)
(ulica)(numer)
(telefon)(fax)
(e-mail)(www)
(NIP)(REGON)
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
DataImię i NazwiskoStanowisko/FunkcjaPodpis
2006-12-13Renzo PoliPrezes Zarządu