KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO
Raport bie��cy nr46/2007
Data sporz�dzenia: 2007-08-03
Skr�cona nazwa emitenta
RAFAMET
Temat
Zawarcie transakcji walutowych typu OPCJA FX.
Podstawa prawna
Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bie��ce i okresowe
Tre�� raportu:
Zarz�d Fabryki Obrabiarek RAFAMET S.A. informuje o zawarciu przez Sp�k� w dniu 02.08.2007r. transakcji zabezpieczaj�cych przed ryzykiem kursowym typu OPCJA FX z bankiem Kredyt Bank S.A.: 1. Opcja Call PLN/ Put USD na 1.875.00 USD z dat� rozliczenia 10.08.2007, z cen� wykonania 2.8930. 2. Opcja Call PLN/ Put USD na 1.905.00 USD z dat� rozliczenia 09.10.2007, z cen� wykonania 2.8000. 3. Opcja Put PLN/ Call USD na 1.905.00 USD z dat� rozliczenia 09.10.2007, z cen� wykonania 2.8500. 4. Opcja Call PLN/ Put USD na 1.875.00 USD z dat� rozliczenia 11.02.2008, z cen� wykonania 2.8800. 5. Opcja Put PLN/ Call USD na 1.875.00 USD z dat� rozliczenia 11.02.2008, z cen� wykonania 2.9200. Transakcja zawarta zosta�a na warunkach okre�lonych w umowie ramowej nr 7/CBK/KATOWICE/2006 z dnia 21.12.2006 r. Jako kryterium uznania transakcji za znacz�c�, przyj�to warto�� kapita��w w�asnych RAFAMET S.A. na dzie� 31 marca 2007r. Podstawa prawna: � 5 ust. 1 pkt 3 Rozporz�dzenia Ministra Finans�w z dnia 19 pa�dziernika 2005 r. w sprawie informacji bie��cych i okresowych przekazywanych przez emitent�w papier�w warto�ciowych (Dz. U. z 2005 r. Nr 209, poz. 1744).
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
FABRYKA OBRABIAREK RAFAMET SA
(pe�na nazwa emitenta)
RAFAMET
(skr�cona nazwa emitenta)(sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie)
47-420Ku�nia Raciborska
(kod pocztowy)(miejscowo��)
Staszica1
(ulica)(numer)
(0-32) 419 11 11(0-32) 419 13 66
(telefon)(fax)
[email protected]www.rafamet.com.pl
(e-mail)(www)
639-000-15-64271577318
(NIP)(REGON)
PODPISY OS�B REPREZENTUJ�CYCH SPӣK�
DataImi� i NazwiskoStanowisko/FunkcjaPodpis
2007-08-03Ryszard StryjeckiProkurentRyszard Stryjecki
2007-08-03Ireneusz CelaPrezes Zarz�duIreneusz Cela