| KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | ||||||||||||
| Raport bieżący nr | 65 | / | 2007 | |||||||||
| Data sporządzenia: | 2007-08-20 | |||||||||||
| Skrócona nazwa emitenta | ||||||||||||
| HYDROBUD | ||||||||||||
| Temat | ||||||||||||
| Zawarcie transakcji walutowych typu forward | ||||||||||||
| Podstawa prawna | ||||||||||||
| Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe | ||||||||||||
| Treść raportu: | ||||||||||||
| Zarząd "Hydrobudowy Śląsk" S.A. z siedzibą w Katowicach informuje, że w dniu 20 sierpnia 2007 roku wpłynęły potwierdzenia zawarcia 5 transakcji walutowych typu forward zawartych w dniu 16 sierpnia 2007 roku z DZ Bank Polska S.A.. Na ich mocy Spółka sprzedała łącznie 9 100 000,00 euro po średnim kursie 3,866 zł. Kryterium uznania powyższych transakcji za znaczące jest wartość przychodów ze sprzedaży Emitenta za okres ostatnich czterech kwartałów. Niniejsze transakcje są częścią strategii Spółki zmierzającej do minimalizacji wpływu wahań kursu walut na wyniki finansowe. Podstawa prawna: § 5 ust.1 pkt 3 rozporządzenia o obowiązkach informacyjnych. | ||||||||||||
| MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
| HYDROBUDOWA ŚLĄSK SA | ||||||||||||||||
| (pełna nazwa emitenta) | ||||||||||||||||
| HYDROBUD | Budownictwo (bud) | |||||||||||||||
| (skrócona nazwa emitenta) | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | |||||||||||||||
| 40-857 | Katowice | |||||||||||||||
| (kod pocztowy) | (miejscowość) | |||||||||||||||
| Józefa Wolnego | 4 | |||||||||||||||
| (ulica) | (numer) | |||||||||||||||
| 032 3589000 | 032 3589002 | |||||||||||||||
| (telefon) | (fax) | |||||||||||||||
| [email protected] | www.hbsl.pl | |||||||||||||||
| (e-mail) | (www) | |||||||||||||||
| 634-013-42-28 | 271197640 | |||||||||||||||
| (NIP) | (REGON) | |||||||||||||||
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2007-08-20 | Bartosz Basa | Dyrektor Biura Zarządu | |||
