KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO
Raport bieżący nr33/2008
Data sporządzenia: 2008-09-10
Skrócona nazwa emitenta
BUDVAR CENTRUM S.A.
Temat
Umowa z podmiotem powiązanym
Podstawa prawna
Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe
Treść raportu:
Zarząd BUDVAR Centrum SA informuje, że w dniu 9 września 2008 roku Spółka zawarła umowę pożyczki z BUDVAR Centrum s.r.o., której udziały w całości należą do BUDVAR Centrum SA. Na mocy przedmiotowej umowy BUDVAR Centrum s.r.o. otrzymała od BUDVAR Centrum SA pożyczkę w kwocie 200.000 zł. Pożyczka została udzielona na czas określony do 9 września 2009 roku. Strony uzgodniły zgodnie z postanowieniem § 658 czeskiego kodeksu cywilnego, iż pożyczka przekazana jest odpłatnie – wysokość stopy procentowej wynosi 8 % w skali roku. Wyżej opisana umowa nie spełnia kryteriów umowy znaczącej w rozumieniu § 2 ust. 1 pkt 51 rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 pa¼dziernika 2005 roku w sprawie informacji bieżących i okresowych przekazywanych przez emitentów papierów wartościowych (Dz. U. Nr 209, poz. 1744), nie mniej jednak informację o udzieleniu pożyczki jednostce powiązanej Spółka przekazuje niezwłocznie po udzieleniu pożyczki – w formie niniejszego raportu bieżącego – nie odraczając przekazania tej informacji do czasu zastosowania trybu określonego w § 95 ust. 6 pkt. 7 przytoczonego powyżej rozporządzenia.
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
BUDVAR CENTRUM SPÓŁKA AKCYJNA
(pełna nazwa emitenta)
BUDVAR CENTRUM S.A.Budownictwo (bud)
(skrócona nazwa emitenta)(sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie)
98-220Zduńska Wola
(kod pocztowy)(miejscowość)
Przemysłowa 3636
(ulica)(numer)
0-43 824 31 320-43 824 31 33
(telefon)(fax)
[email protected]www.budvar.pl
(e-mail)(www)
829-16-35-137730353650
(NIP)(REGON)
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
DataImię i NazwiskoStanowisko/FunkcjaPodpis
2008-09-10Marek TrzcińskiPrezes Zarządu
2008-09-10Maria SkrzypiecCzłonek Zarządu