| KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | ||||||||||||
| Raport bieżący nr | 20 | / | 2010 | |||||||||
| Data sporządzenia: | 2010-03-22 | |||||||||||
| Skrócona nazwa emitenta | ||||||||||||
| MARVIPOL S.A. | ||||||||||||
| Temat | ||||||||||||
| Aneks do umowy kredytowej. | ||||||||||||
| Podstawa prawna | ||||||||||||
| Art. 56 ust. 5 Ustawy o ofercie - aktualizacja informacji | ||||||||||||
| Treść raportu: | ||||||||||||
| Nawiązując do treści Raportu bieżącego nr 54/2008 z dnia 24 grudnia 2008 r. Marvipol S.A. [Emitent] informuje, że w dniu 22 marca 2010 r. został podpisany Aneks do Umowy Kredytowej nr 02/289/06/Z/OB o kredyt obrotowy złotowy na kwotę 80.000.000,- PLN [Kredyt], zawartej w dniu 17 lipca 2006 roku z BRE Bank S.A. [Umowa]. Na mocy przedmiotowego Aneksu, w związku z realizacją przez Emitenta inwestycji "Apartamenty Mokotów Park", BRE Bank S.A. wyraził zgodę na wyodrębnienie 5.807 m2 działki spod zabezpieczenia spłaty Kredytu, w tym na urządzenie dla wyodrębnionej nieruchomości Księgi Wieczystej bez obciążenia hipotecznego na rzecz Banku. Pozostałe warunki Umowy nie uległy istotnym zmianom. | ||||||||||||
| MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
| MARVIPOL SPÓŁKA AKCYJNA | ||||||||||||||||
| (pełna nazwa emitenta) | ||||||||||||||||
| MARVIPOL S.A. | Developerska (dev) | |||||||||||||||
| (skrócona nazwa emitenta) | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | |||||||||||||||
| 00-193 | Warszawa | |||||||||||||||
| (kod pocztowy) | (miejscowość) | |||||||||||||||
| Stawki | 3a | |||||||||||||||
| (ulica) | (numer) | |||||||||||||||
| (+48 22) 536-50-00 | (+48 22) 536-50-01 | |||||||||||||||
| (telefon) | (fax) | |||||||||||||||
| [email protected] | www.marvipol.pl | |||||||||||||||
| (e-mail) | (www) | |||||||||||||||
| 526-12-11-046 | 011927062 | |||||||||||||||
| (NIP) | (REGON) | |||||||||||||||
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2010-03-22 | Sławomir Horbaczewski | Pełnomocnik | |||
