IRENA - Zawarcie znaczącej umowy

KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO

Raport bieżący nr 3 / 2010

Data sporządzenia: 2010-04-16

Skrócona nazwa emitenta

IRENA

Temat

Zawarcie znaczącej umowy

Podstawa prawna

Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe

Treść raportu:

Zarząd HSG Irena S.A. informuje że w dniu dzisiejszym otrzymał porozumienie zawarte z ENEA S.A. podpisane z datą 23.03.2010r. oraz decyzję Prezydenta Miasta Inowrocławia z dnia 31.03.2010r. w sprawie rozłożenia na raty zaległości podatkowych a także decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego Kujawsko-Pomorskiego z dnia 12.03.2010r. w sprawie rozłożenia na raty wierzytelności podatkowych. Porozumienie zawarte z ENEA S.A. obejmuje spłątę wierzytelności na kwotę 1.135.075,72 zł. w miesięcznych ratach począwszy od dnia 25.03.2010 do dnia 25.05.2010r., w kwocie 15.000 zł miesięcznie. Po tym terminie strony przystąpią do rozterminowania pozostałego zadłużenia. Decyzja Prezydenta Miasta Inowrocławia obejmuje spłatę wierzytelności na kwotę 733.079 zł. wraz z odsetkami na okres 12 rat płatnych od dnia 30.06.2011r. Decyzja Naczelnika Kujawsko-Pomorskiego Urzędu Skarbowego w Bydgoszczy obejmująca spłatę wierzytelności na kwotę 1.170.943 zł. wraz z odsetkami i rozłożeniu jej na 20 rat płatnych od dnia 01.04.2010r. Umowy i decyzja zostały uznane za znaczące, ponieważ ich wartość z podmiotem przekracza 10% wartości kapitałów własnych emitenta.

MESSAGE (ENGLISH VERSION)

HUTA SZKŁA GOSPODARCZEGO IRENA SA

(pełna nazwa emitenta)

IRENA Przemysł inne

(skrócona nazwa emitenta) (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie)

88-100 Inowrocław

(kod pocztowy) (miejscowość)

Szklarska 9

(ulica) (numer)

052 354 21 00 052 357 23 54

(telefon) (fax)

[email protected] www.huta-irena.com.pl

(e-mail) (www)

556-080-14-71 002526597

(NIP) (REGON)

PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

Data Imię i Nazwisko Stanowisko/Funkcja Podpis