| KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | ||||||||||||
| Raport bieżący nr | 2 | / | 2008 | |||||||||
| Data sporządzenia: | 2008-01-18 | |||||||||||
| Skrócona nazwa emitenta | ||||||||||||
| MOL | ||||||||||||
| Temat | ||||||||||||
| Spółka MOL podpisała porozumienie z indyjską spółką ONGC | ||||||||||||
| Podstawa prawna | ||||||||||||
| Inne uregulowania | ||||||||||||
| Treść raportu: | ||||||||||||
| Treść: Podstawa prawna: Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 19 pa¼dziernika 2005 roku w sprawie informacji bieżących i okresowych przekazywanych przez emitentów papierów wartościowych (Dz. U. Nr 209, poz. 1744). Węgierska Spółka Akcyjna Przemysłu Naftowego i Gazownictwa MOL informuje uczestników rynku kapitałowego, iż 18 stycznia 2008 r. podpisała porozumienie (Memorandum of Understanding) ze spółką ONGC. ONGC (Oil and Natural Gas Corporation Limited) jest indyjską spółką przemysłu naftowego i gazownictwa zajmującą się poszukiwaniem i wydobyciem węglowodorów w zarówno Indiach jak i na całym świecie oraz zaangażowaną w rafinację i przesył produktów oraz w działalność związaną z gazem ziemnym i petrochemią. W ramach porozumienia spółki MOL i ONGC określiły podstawy szerszej współpracy przy projektach poszukiwawczych i wydobywczych w Indiach i innych lokalizacjach oraz w obszarze transferu technologii i wymiany ekspertów. Zoltán Áldott, Wiceprezes Departamentu Poszukiwań i Wydobycia, który podpisał kontrakt w imieniu spółki MOL, skomentował: "To porozumienie jest pierwszym krokiem na drodze do długookresowej współpracy naszych spółek jeśli chodzi o poszukiwanie i wydobycie zarówno indyjskie jak i międzynarodowe. Wkrótce oczekujemy pierwszych rezultatów wynikających z dłuższych prac przygotowawczych." | ||||||||||||
| MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
| MOL Magvar Olaj - es Gazipari Nyilvanosan Mukodo Reszvenvtarsasag | ||||||||||||||||
| (pełna nazwa emitenta) | ||||||||||||||||
| MOL | Chemiczny (che) | |||||||||||||||
| (skrócona nazwa emitenta) | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | |||||||||||||||
| H-1117 | Budapeszt | |||||||||||||||
| (kod pocztowy) | (miejscowość) | |||||||||||||||
| Oktober Hauszonharmadika | 18 | |||||||||||||||
| (ulica) | (numer) | |||||||||||||||
| +361 464 1335 | ||||||||||||||||
| (telefon) | (fax) | |||||||||||||||
| (e-mail) | (www) | |||||||||||||||
| (NIP) | (REGON) | |||||||||||||||
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2008-01-18 | Richard Benke | szef relacji inwestorskich | Richard Benke | ||
