| WYBRANE DANE FINANSOWE | w tys. | zł | w tys. | EUR | |
| 4 kwartał(y) narastająco / 2010 okres od 2010-01-01 do 2010-12-31 | 4 kwartał(y) narastająco / 2009 okres od 2009-01-01 do 2009-12-31 | 4 kwartał(y) narastająco / 2010 okres od 2010-01-01 do 2010-12-31 | 4 kwartał(y) narastająco / 2009 okres od 2009-01-01 do 2009-12-31 | |
| Dane dotyczące skróconego skonsolidowanego sprawozdania finansowego | | | | | |
| Przychody netto ze sprzedaży produktów, towarów i materiałów | 131 886 | 133 404 | 32 935 | 30 738 | |
| Zysk (strata) z działalności operacyjnej | 8 019 | 4 173 | 2 002 | 9615 | |
| EBITDA | 8 872 | 5 023 | 2 215 | 1 157 | |
| Zysk (strata) brutto | 9 683 | 9 887 | 2 418 | 2 278 | |
| Zysk (strata) netto | 8 416 | 7 863 | 2 101 | 1 812 | |
| Przepływy pieniężne netto z działalności operacyjnej | 4 127 | -5 051 | 1 031 | -1 163 | |
| Przepływy pieniężne netto z działalności inwestycyjnej | -1 474 | -4 487 | -368 | -1 034 | |
| Przepływy pieniężne netto z działalności finansowej | -2 573 | 9 229 | -643 | 2 126 | |
| Przepływy pieniężne netto razem | 80 | -309 | 20 | -71 | |
| Aktywa razem | 81 590 | 76 877 | 20 602 | 18 713 | |
| Zobowiązania i rezerwy na zobowiązania | 22 974 | 28 673 | 5 801 | 6 979 | |
| Zobowiązania długoterminowe | 8 694 | 10 834 | 2 195 | 2 637 | |
| Zobowiązania krótkoterminowe | 14 280 | 17 839 | 3 606 | 4 342 | |
| Kapitał własny | 58 616 | 48 204 | 14 801 | 11 774 | |
| Kapitał zakładowy | 1 215 | 1 215 | 307 | 296 | |
| Liczba akcji (szt.) | 12 150 000 | 12 150 000 | 12 150 000 | 12 150 000 | |
| Zysk (strata) na jedną akcję zwykłą (zł/eur) | 0,69 | 0,64 | 0,17 | 0,15 | |
| Rozwodniony zysk (strata) na jedną akcję zwykłą (w zł/eur) | 0,69 | 0,64 | 0,17 | 0,15 | |
| Wartość księgowa na jedną akcję (zł/eur) | 4,82 | 3,97 | 1,22 | 0,97 | |
| Rozwodniona wartość księgowa na jedną akcję (zł/eur) | 4,82 | 3,97 | 1,22 | 0,97 | |
| Zadeklarowana lub wypłacona dywidenda na jedną akcję (zł/eur) | - | - | - | - | |
| Dane dotyczące skróconego jednostkowego sprawozdania finansowego | | | | | |
| Przychody netto ze sprzedaży produktów, towarów i materiałów | 87 754 | 84 620 | 21 917 | 19 498 | |
| Zysk (strata) z działalności operacyjnej | 5 361 | 2 227 | 1 339 | 513 | |
| EBITDA | 6 107 | 2 964 | 1 525 | 683 | |
| Zysk (strata) brutto | 6 554 | 9 884 | 1 637 | 2 277 | |
| Zysk (strata) netto | 5 712 | 8 180 | 1 427 | 1 885 | |
| Przepływy pieniężne netto z działalności operacyjnej | 441 | -4070 | 110 | -938 | |
| Przepływy pieniężne netto z działalności inwestycyjnej | 1 618 | -6 397 | 404 | -1 474 | |
| Przepływy pieniężne netto z działalności finansowej | -2 573 | 10 422 | -643 | 2 401 | |
| Przepływy pieniężne netto razem | -514 | -45 | 128 | 10 | |
| Aktywa razem | 67 939 | 66 419 | 17 156 | 16 168 | |
| Zobowiązania i rezerwy na zobowiązania | 16 896 | 21 088 | 4 267 | 5 133 | |
| Zobowiązania długoterminowe | 8 226 | 10 329 | 2 171 | 1 820 | |
| Zobowiązania krótkoterminowe | 8 670 | 10 759 | 2 077 | 2 514 | |
| Kapitał własny | 51 043 | 45 331 | 12 890 | 11 035 | |
| Kapitał zakładowy | 1 215 | 1 215 | 307 | 296 | |
| Liczba akcji (szt.) | 12 150 000 | 12 150 000 | 12 150 000 | 12 150 000 | |
| Zysk (strata) na jedną akcję zwykłą (zł/eur) | 0,47 | 0,67 | 0,12 | 0,15 | |
| Rozwodniony zysk (strata) na jedną akcję zwykłą (w zł/eur) | 0,47 | 0,67 | 0,12 | 0,15 | |
| Wartość księgowa na jedną akcję (zł/eur) | 4,20 | 3,73 | 1,06 | 0,91 | |
| Rozwodniona wartość księgowa na jedną akcję (zł/eur) | 4,20 | 3,73 | 1,06 | 0,91 | |
| Zadeklarowana lub wypłacona dywidenda na jedną akcję (zł/eur) | - | - | - | - | |
| KURSY EURO (W ZŁ): | | | | | |
| średni kurs w okresie od 01.do 12. 2009 r.: 4,3406 | | | | | |
| średni kurs w okresie od 01.do 12. 2010 r.: 4,0044 | | | | | |
| średni kurs na dzień 31.12.2009 r.: 4,1082 | | | | | |
| średni kurs na dzień 31.12.2010 r.: 3,9603 | | | | | |
| W przypadku prezentowania wybranych danych finansowych z kwartalnej informacji finansowej dane te należy odpowiednio opisać. Wybrane dane finansowe ze skonsolidowanego bilansu (skonsolidowanego sprawozdania z sytuacji finansowej) lub odpowiednio z bilansu (sprawozdania z sytuacji finansowej) prezentuje się na koniec bieżącego kwartału i koniec poprzedniego roku obrotowego, co należy odpowiednio opisać. | |
| Raport powinien zostać przekazany Komisji Nadzoru Finansowego, spółce prowadzącej rynek regulowany oraz do publicznej wiadomości za pośrednictwem agencji informacyjnej zgodnie z przepisami prawa. | |