BYTOM - Zawarcie umowy kredytowej

KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO

Raport bieżący nr 3 / 2009

Data sporządzenia: 2009-01-07

Skrócona nazwa emitenta

BYTOM

Temat

Zawarcie umowy kredytowej

Podstawa prawna

Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe

Treść raportu:

Zarząd Z.O. "Bytom" S.A. informuje, iż w dniu 06.01.2009 r. zawarł z ING Bankiem Śląskim S.A. w Katowicach umowę kredytową na finansowanie Inwestycji w łącznej wysokości 2.500 tys. zł. Kredyt jest przeznaczony na finansowanie i refinansowanie Inwestycji polegającej na utworzeniu nowych salonów firmowych. Umowa została zawarta na okres do 5.01.2012 r. Warunki zawartej w dniu 06.01.2009r. umowy nie odbiegają od warunków powszechnie stosowanych dla tego typu umów. Nie zawarto w umowie postanowień dotyczących kar umownych, których wysokość może przekroczyć równowartość co najmniej 10% wartości tej umowy lub wyrażoną w złotych równowartość kwoty 200 000 EUR.

MESSAGE (ENGLISH VERSION)

(pełna nazwa emitenta)

(skrócona nazwa emitenta) (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie)

(kod pocztowy) (miejscowość)

(ulica) (numer)

(telefon) (fax)

(e-mail) (www)

(NIP) (REGON)

PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

Data Imię i Nazwisko Stanowisko/Funkcja Podpis

2009-01-07 Tomasz Sarapata Prezes Zarządu

2009-01-07 Dorota Wiler Wiceprezes Zarządu