| WYBRANE DANE FINANSOWE | w tys. | zł | w tys. | EUR | |
| 3 kwartał(y) narastająco / 2010 okres od 2010-01-01 do 2010-09-30 | 3 kwartał(y) narastająco / 2009 okres od 2009-01-01 do 2009-09-30 | 3 kwartał(y) narastająco / 2010 okres od 2010-01-01 do 2010-09-30 | 3 kwartał(y) narastająco / 2009 okres od 2009-01-01 do 2009-09-30 | |
| Przychody netto ze sprzedaży produktów, towarów i materiałów | 33 174 | 36 075 | 8 288 | 8 200 | |
| Zysk (strata) z działalności operacyjnej | 3 267 | 1 661 | 816 | 378 | |
| Zysk (strata) brutto | - 572 | - 1 993 | - 143 | - 453 | |
| Zysk (strata) netto | - 931 | - 1 965 | - 233 | - 447 | |
| Przepływy pieniężne netto z działalności operacyjnej | 6 633 | 2 341 | 1 657 | 532 | |
| Przepływy pieniężne netto z działalności inwestycyjnej | 1 228 | 5 287 | 307 | 1 202 | |
| Przepływy pieniężne netto z działalności finansowej | - 6 243 | - 7 602 | - 1 560 | - 1 728 | |
| Przepływy pieniężne netto, razem | 1 618 | 26 | 404 | 6 | |
| Aktywa razem | 123 661 | 127 883 | 31 016 | 30 285 | |
| Zobowiązania i rezerwy na zobowiązania | 94 436 | 95 231 | 23 686 | 22 553 | |
| Zobowiązania długoterminowe | 72 916 | 75 695 | 18 288 | 17 926 | |
| Zobowiązania krótkoterminowe | 17 796 | 15 962 | 4 464 | 3 780 | |
| Kapitał (fundusz) własny | 29 225 | 32 652 | 7 330 | 7 733 | |
| Kapitał (fundusz) podstawowy | 1 665 | 1 665 | 418 | 394 | |
| Liczba akcji | 1 665 150 | 1 665 150 | 1 665 150 | 1 665 150 | |
| Zysk (strata) na jedną akcję zwykłą (w zł / EUR) | - 1,40 | - 2,45 | - 0,35 | - 0,56 | |
| Wartość księgowa na jedną akcję (w zł / EUR) | 17,55 | 19,61 | 4,40 | 4,64 | |
| Dane dotyczące skróconego sprawozdania finansowego | | | | | |
| Przychody netto ze sprzedaży produktów, towarów i materiałów | 14 310 | 14 456 | 3 575 | 3 286 | |
| Zysk (strata) z działalności operacyjnej | 3 577 | 2 672 | 894 | 607 | |
| Zysk (strata) brutto | 3 064 | 2 193 | 765 | 498 | |
| Zysk (strata) netto | 2 677 | 2 217 | 669 | 504 | |
| Przepływy pieniężne netto z działalności operacyjnej | 4 114 | 1 378 | 1 028 | 313 | |
| Przepływy pieniężne netto z działalności inwestycyjnej | - 2 757 | 762 | - 689 | 173 | |
| Przepływy pieniężne netto z działalności finansowej | - 765 | - 2 230 | - 191 | - 507 | |
| Przepływy pieniężne netto, razem | 592 | - 90 | 148 | - 20 | |
| Aktywa razem | 57 537 | 54 359 | 14 431 | 12 873 | |
| Zobowiązania i rezerwy na zobowiązania | 16 105 | 14 782 | 4 039 | 3 501 | |
| Zobowiązania długoterminowe | 4 400 | 6 197 | 1 104 | 1 468 | |
| Zobowiązania krótkoterminowe | 7 987 | 5 029 | 2 003 | 1 191 | |
| Kapitał (fundusz) własny | 41 432 | 39 577 | 10 392 | 9 373 | |
| Kapitał (fundusz) podstawowy | 1 665 | 1 665 | 418 | 394 | |
| Liczba akcji | 1 665 150 | 1 665 150 | 1 665 150 | 1 665 150 | |
| Zysk (strata) na jedną akcję zwykłą (w zł / EUR) | 1,72 | 1,28 | 0,43 | 0,29 | |
| Wartość księgowa na jedną akcję (w zł / EUR) | 24,88 | 23,77 | 6,24 | 5,63 | |
| | |
| W przypadku prezentowania wybranych danych finansowych z kwartalnej informacji finansowej dane te należy odpowiednio opisać. Wybrane dane finansowe ze skonsolidowanego bilansu (skonsolidowanego sprawozdania z sytuacji finansowej) lub odpowiednio z bilansu (sprawozdania z sytuacji finansowej) prezentuje się na koniec bieżącego kwartału i koniec poprzedniego roku obrotowego, co należy odpowiednio opisać. | |
| Raport powinien zostać przekazany Komisji Nadzoru Finansowego, spółce prowadzącej rynek regulowany oraz do publicznej wiadomości za pośrednictwem agencji informacyjnej zgodnie z przepisami prawa. | |