| FALSE | skorygowany | |||||||||||||||
| KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | ||||||||||||||||
| Raport roczny R | 2010 | |||||||||||||||
| (rok) | ||||||||||||||||
| (zgodnie z § 82 ust. 1 pkt 3 Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 lutego 2009 r. - Dz. U. Nr 33, poz. 259) | ||||||||||||||||
| dla | emitentów papierów wartościowych prowadzących działalność wytwórczą, budowlaną, handlową lub usługową | |||||||||||||||
| za rok obrotowy | 2010 | obejmujący okres | od 2010-01-01 do 2010-12-31 | |||||||||||||
| zawierający sprawozdanie finansowe według | MSR | |||||||||||||||
| w walucie | zł | |||||||||||||||
| data przekazania: | 2011-03-21 | |||||||||||||||
| ES-SYSTEM SPÓŁKA AKCYJNA | ||||||||||||||||
| (pełna nazwa emitenta) | ||||||||||||||||
| ES-SYSTEM S.A. | Przemysł inne (pin) | |||||||||||||||
| (skrócona nazwa emitenta) | (sektor wg klasyfikacji GPW w Warszawie) | |||||||||||||||
| 30-701 | Kraków | |||||||||||||||
| (kod pocztowy) | (miejscowość) | |||||||||||||||
| Przemysłowa | 2 | |||||||||||||||
| (ulica) | (numer) | |||||||||||||||
| 012 6563633 | 012 6563111 | |||||||||||||||
| (telefon) | (fax) | |||||||||||||||
| [email protected] | www.essystem.pl | |||||||||||||||
| (e-mail) | (www) | |||||||||||||||
| 6792551640 | 351610904 | |||||||||||||||
| (NIP) | (REGON) | |||||||||||||||
| Kancelaria Porad Finansowo-Księgowych dr Piotr Rojek Sp. z o.o., ul. Floriana 15, 40-954 Katowice, (nr upr. 1695) | ||||||||||||||||
| (podmiot uprawniony do badania) | ||||||||||||||||
| WYBRANE DANE FINANSOWE | w tys. | zł | w tys. | EUR | ||
| 2010 | 2009 | 2010 | 2009 | |||
| Przychody netto ze sprzedaży produktów, towarów i materiałów | 161 188 | 146 502 | 40 253 | 33 752 | ||
| Zysk (strata) z działalności operacyjnej | 11 261 | 10 761 | 2 812 | 2 479 | ||
| Zysk (strata) brutto | 12 159 | 11 815 | 3 036 | 2 722 | ||
| Zysk (strata) netto | 9 803 | 9 548 | 2 448 | 2 200 | ||
| Przepływy pieniężne netto z działalności operacyjnej | 3 633 | 16 474 | 907 | 3 795 | ||
| Przepływy pieniężne netto z działalności inwestycyjnej | -18 005 | -1 850 | -4 496 | -426 | ||
| Przepływy pieniężne netto z działalności finansowej | -4 286 | 0 | -1 070 | 0 | ||
| Przepływy pieniężne netto, razem | -18 658 | 14 624 | -4 659 | 3 369 | ||
| Aktywa, razem | 156 928 | 156 222 | 39 625 | 38 027 | ||
| Zobowiązania i rezerwy na zobowiązania | 23 707 | 28 518 | 5 986 | 6 942 | ||
| Zobowiązania długoterminowe | 622 | 740 | 157 | 180 | ||
| Zobowiązania krótkoterminowe | 23 085 | 27 778 | 5 829 | 6 762 | ||
| Kapitał własny | 133 221 | 127 704 | 33 639 | 31 085 | ||
| Kapitał podstawowy | 14 145 | 14 145 | 3 572 | 3 443 | ||
| Średnia ważona liczba akcji zwykłych | 42 863 637 | 42 863 637 | 42 863 637 | 42 863 637 | ||
| Zysk (strata) na jedną akcję zwykłą (w zł/ EUR) | 0,23 | 0,22 | 0,06 | 0,05 | ||
| Rozwodniona liczba akcji | 43 168 563 | 44 149 545 | 43 168 563 | 44 149 545 | ||
| Rozwodniony zysk (strata) na jedną akcję zwykłą (w zł/EUR) | 0,23 | 0,22 | 0,06 | 0,05 | ||
| Wartość księgowa na jedną akcję (w zł/EUR) | 3,11 | 2,98 | 0,78 | 0,73 | ||
| Rozwodniona wartość księgowa na jedną akcję (w zł/EUR) | 3,09 | 2,89 | 0,78 | 0,70 | ||
| Raport powinien zostać przekazany do Komisji Nadzoru Finansowego, Giełdy Papierów Wartościowych w Warszawie S.A. albo MTS-CeTO S.A. oraz agencji informacyjnej zgodnie z przepisami prawa | ||||||
| INFORMACJA O KOREKCIE RAPORTU | |||||||
| Skorygowany raportem bieżącym nr | z dnia | o treści: | |||||
| Plik | Opis | ||||||
| ZAWARTOŚÆ RAPORTU | |||
| Raport roczny powinien zawierać składniki i informacje określone w przepisach Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 lutego 2009 r. (Dz. U. Nr 33, poz. 259) | |||
| Plik | Opis | ||
| 01_Sprawozdanie zarzadu ES 2010.pdf | Jednostkowy raport roczny 2010 | ||
| 02_Aneks 1 do SA.pdf | Jednostkowy raport roczny 2010 aneks 1 - sprawozdania finansowe | ||
| 03_opinia_raport_ES-SYSTEM kolor.pdf | Opinia i raport biegłego rewidenta | ||
| PODPISY WSZYSTKICH CZŁONKÓW ZARZĄDU | |||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2011-03-21 | Bogusław Pilszczek | Prezes Zarządu | |||
| 2011-03-21 | Jacek Wysocki | Wiceprezes Zarządu | |||
| 2011-03-21 | Leszek Ciupiński | Wiceprezes Zarządu | |||
| 2011-03-21 | Tomasz Budzyński | Członek Zarządu | |||
| PODPIS OSOBY, KTÓREJ POWIERZONO PROWADZENIE KSIĄG RACHUNKOWYCH | |||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2011-03-21 | Teresa Wierzbicka | Główny Księgowy | |||
