| WYBRANE DANE FINANSOWE | w tys. | zł | w tys. | EUR | |
| 3 kwartał(y) narastająco / 2010 okres od 2010-01-01 do 2010-09-30 | 3 kwartał(y) narastająco / 2009 okres od 2009-01-01 do 2009-09-30 | 3 kwartał(y) narastająco / 2010 okres od 2010-01-01 do 2010-09-30 | 3 kwartał(y) narastająco / 2009 okres od 2009-01-01 do 2010-09-30 | |
| Sprawozdanie jednostkowe | | | | | |
| Przychody netto ze sprzedaży produktów, towarów i materiałów | 31 174 | 31 669 | 7 788 | 7 199 | |
| Zysk (strata) z działalności operacyjnej | 2 347 | 5 031 | 586 | 1 144 | |
| Zysk (strata) brutto | 2 911 | 5 218 | 727 | 1 186 | |
| Zysk (strata) netto | 2 454 | 4 239 | 613 | 964 | |
| Przepływy pieniężne netto z działalności operacyjnej | 4 058 | 5 326 | 1 014 | 1 211 | |
| Przepływy pieniężne netto z działalności inwestycyjnej | -4 192 | -4 340 | -1 047 | -987 | |
| Przepływy pieniężne netto z działalności finansowej | -965 | -2 262 | -241 | -514 | |
| Przepływy pieniężne netto, razem | -1 099 | -1 276 | -274 | -290 | |
| Aktywa, razem (na koniec 3 kwartału bieżącego roku obrotowego i na koniec poprzedniego roku obrotowego) | 31 743 | 32 474 | 7 962 | 7 905 | |
| Zobowiązania i rezerwy na zobowiązania (na koniec 3 kwartału bieżącego roku obrotowego i na koniec poprzedniego roku obrotowego) | 7 252 | 5 849 | 1 819 | 1 424 | |
| Zobowiązania długoterminowe (na koniec 3 kwartału bieżącego roku obrotowego i na koniec poprzedniego roku obrotowego) | 622 | 587 | 156 | 143 | |
| Zobowiązania krótkoterminowe (na koniec 3 kwartału bieżącego roku obrotowego i na koniec poprzedniego roku obrotowego) | 6 630 | 5 262 | 1 663 | 1 281 | |
| Kapitał własny (na koniec 3 kwartału bieżącego roku obrotowego i na koniec poprzedniego roku obrotowego) | 24 491 | 26 625 | 6 143 | 6 480 | |
| Kapitał zakładowy (na koniec 3 kwartału bieżącego roku obrotowego i na koniec poprzedniego roku obrotowego) | 1 889 | 1 889 | 474 | 460 | |
| Liczba akcji (w szt.) (na koniec 3 kwartału bieżącego roku obrotowego i na koniec poprzedniego roku obrotowego) | 1 888 719 | 1 888 719 | 1 888 719 | 1 888 719 | |
| Zysk (strata) na jedną akcję zwykłą (w zł/ EUR) | 1,30 | 2,24 | 0,32 | 0,51 | |
| Wartość księgowa na jedną akcję (w zł/EUR) (na koniec 3 kwartału bieżącego roku obrotowego i na koniec poprzedniego roku obrotowego) | 12,97 | 14,10 | 3,25 | 3,43 | |
| Zadeklarowana lub wypłacona dywidenda na jedną akcję (w zł/EUR) | 2,50 | 2,15 | 0,61 | 0,47 | |
| Sprawozdanie skonsolidowane | | | | | |
| Przychody netto ze sprzedaży produktów, towarów i materiałów | 36 027 | 38 244 | 9 001 | 8 693 | |
| Zysk (strata) z działalności operacyjnej | 2 455 | 6 059 | 613 | 1 377 | |
| Zysk (strata) brutto | 2 399 | 6 043 | 599 | 1 374 | |
| Zysk (strata) netto | 1 009 | 4 874 | 252 | 1 108 | |
| Przepływy pieniężne netto z działalności operacyjnej | 3 943 | 6 363 | 985 | 1 446 | |
| Przepływy pieniężne netto z działalności inwestycyjnej | -4 276 | -4 737 | -1 068 | -1 077 | |
| Przepływy pieniężne netto z działalności finansowej | -1 353 | -2 504 | -338 | -569 | |
| Przepływy pieniężne netto, razem | -1 686 | -878 | -421 | -200 | |
| Aktywa, razem (na koniec 3 kwartału bieżącego roku obrotowego i na koniec poprzedniego roku obrotowego) | 34 594 | 35 554 | 8 677 | 8 654 | |
| Zobowiązania i rezerwy na zobowiązania (na koniec 3 kwartału bieżącego roku obrotowego i na koniec poprzedniego roku obrotowego) | 9 560 | 6 635 | 2 398 | 1 615 | |
| Zobowiązania długoterminowe (na koniec 3 kwartału bieżącego roku obrotowego i na koniec poprzedniego roku obrotowego) | 655 | 649 | 164 | 158 | |
| Zobowiązania krótkoterminowe (na koniec 3 kwartału bieżącego roku obrotowego i na koniec poprzedniego roku obrotowego) | 8 905 | 5 986 | 2 234 | 1 457 | |
| Kapitał własny (na koniec 3 kwartału bieżącego roku obrotowego i na koniec poprzedniego roku obrotowego) | 25 034 | 28 919 | 6 279 | 7 039 | |
| Kapitał zakładowy (na koniec 3 kwartału bieżącego roku obrotowego i na koniec poprzedniego roku obrotowego) | 1 889 | 1 889 | 474 | 460 | |
| Liczba akcji (w szt.) (na koniec 3 kwartału bieżącego roku obrotowego i na koniec poprzedniego roku obrotowego) | 1 888 719 | 1 888 719 | 1 888 719 | 1 888 719 | |
| Zysk (strata) na jedną akcję zwykłą (w zł/ EUR) | 0,49 | 2,50 | 0,12 | 0,57 | |
| Wartość księgowa na jedną akcję (w zł/EUR) (na koniec 3 kwartału bieżącego roku obrotowego i na koniec poprzedniego roku obrotowego) | 13,16 | 15,17 | 3,30 | 3,69 | |
| | |
| W przypadku prezentowania wybranych danych finansowych z kwartalnej informacji finansowej dane te należy odpowiednio opisać. Wybrane dane finansowe ze skonsolidowanego bilansu (skonsolidowanego sprawozdania z sytuacji finansowej) lub odpowiednio z bilansu (sprawozdania z sytuacji finansowej) prezentuje się na koniec bieżącego kwartału i koniec poprzedniego roku obrotowego, co należy odpowiednio opisać. | |
| Raport powinien zostać przekazany Komisji Nadzoru Finansowego, spółce prowadzącej rynek regulowany oraz do publicznej wiadomości za pośrednictwem agencji informacyjnej zgodnie z przepisami prawa. | |
