KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO
Raport bieżący nr51/2011
Data sporządzenia: 2011-11-02
Skrócona nazwa emitenta
KULCZYK OIL VENTURES INC.
Temat
Pierwsze udane szczelinowanie na Ukrainie
Podstawa prawna
Inne uregulowania
Treść raportu:
Na podstawie art. 62 ust. 8 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o ofercie publicznej i warunkach wprowadzania instrumentów finansowych do zorganizowanego systemu obrotu oraz o spółkach publicznych, oraz w nawiązaniu do raportu bieżącego nr 49/2011 z dnia 25 pa¼dziernika 2011 r. Kierownictwo KULCZYK OIL VENTURES INC. ("KOV" lub "Spółka") informuje, iż w Kanadzie, za pośrednictwem systemu SEDAR publikowana jest informacja, o pomyślnym zakończeniu pierwszej stymulacji rezerwuaru z wykorzystaniem zachodnich technologii szczelinowania hydraulicznego. Szczelinowanie przeprowadzone zostało przez KUB-Gas LLC ("KUB-Gas") - spółkę pośrednio zależną KOV - w strefie R30c w odwiercie Olgowskoje-6 ("O-6"). Po szczelinowaniu odwiertu O-6 uzyskano przepływ gazu na poziomie 2,3 mln stóp sześciennych dziennie (MMcf/d) przez zwężkę o średnicy 8 mm, ze strefy uprzednio niekomercyjnej. Szczelinowanie odwiertu O-6 rozpoczęło się 26 pa¼dziernika 2011, wykorzystując sieciowane żele jako ciecz szczelinującą oraz 25 ton materiału podsadzkowego (propantu ceramicznego). Docelową strefą w odwiercie O-6 był interwał w środkowobaszkirskim piaskowcu o grubości 14 metrów, występujący na głębokości ok. 2.270 m, opisywany jako jednostka R30c. Strefa ta wykazywała się przepuszczalnością poniżej 1 milidarcy i brakiem możliwości osiągnięcia przepływu gazu w komercyjnej ilości, zanim zastosowano szczelinowanie. Operacja szczelinowania została zaprojektowana w taki sposób, aby przeniknąć poza strefę przyodwiertową do jednostki R30c i, poprzez wykonanie szczelin, uwolnić gaz znajdujący się w trudnodostępnych formacjach. Udane zastosowanie technologii szczelinowania może mieć istotne znaczenie dla KOV, ze względu na potencjał uwolnienia rezerw w wielu strefach, które do tej pory nie miały przypisanych rezerw ani zasobów, oraz ze względu na możliwości zwiększenia wydobycia z obecnych stref produkcyjnych. Niniejszy tekst stanowi tłumaczenie wybranych części informacji prasowej powstałej oryginalnie w języku angielskim udostępnionej publicznie przez Emitenta na terytorium państwa jego siedziby, która w pełnej treści jest dostępna w języku angielskim na stronie internetowej www.sedar.com po wpisaniu nazwy Spółki KULCZYK OIL VENTURES pod adresem: http://www.sedar.com/search/search_form_pc_en.htm. Ponadto tłumaczenie pełnej treści informacji prasowej dostępne jest na stronie internetowej www.kulczykoil.com
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
KULCZYK OIL VENTURES INC.
(pełna nazwa emitenta)
KULCZYK OIL VENTURES INC.Paliwowy (pal)
(skrócona nazwa emitenta)(sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie)
T2P 3J4Calgary
(kod pocztowy)(miejscowość)
Suite 1170, 700-4th Avenue SW
(ulica)(numer)
+1 (403) 264-8877; +48 (22) 414 21 00 do 02+1 (403) 264-8861, +48 (22) 412 48 60
(telefon)(fax)
[email protected]www.kulczykoil.com
(e-mail)(www)
spółka zagraniczna 1070017408 O/Polska spółka zagraniczna 142675340 O/Polska
(NIP)(REGON)
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
DataImię i NazwiskoStanowisko/FunkcjaPodpis
2011-11-02Jakub KorczakWiceprezes ds. Relacji Inwestorskich, Dyrektor Operacji w Europie Środkowo-WschodniejJakub Korczak