| WYBRANE DANE FINANSOWE | w tys. | zł | w tys. | EUR | |
| 3 kwartał(y) narastająco / 2011 okres od 2011-01-01 do 2011-09-30 | 3 kwartał(y) narastająco / 2010 okres od 2010-01-01 do 2010-09-30 | 3 kwartał(y) narastająco / 2011 okres od 2011-01-01 do 2011-09-30 | 3 kwartał(y) narastająco / 2010 okres od 2010-01-01 do 2010-09-30 | |
| Dane dotyczące skonsolidowanego sprawozdania finansowego | | | | | |
| Przychody ze sprzedaży | 116 747 | 117 814 | 28 888 | 29 434 | |
| Zysk (strata) brutto ze sprzedaży | 35 768 | 40 023 | 8 851 | 9 999 | |
| Zysk (strata) z działalności operacyjnej | 8 659 | 8 803 | 2 143 | 2 199 | |
| Zysk (strata) przed opodatkowaniem | 8 176 | 8 139 | 2 023 | 2 033 | |
| Zysk (strata) netto grupy kapitałowej | 4 657 | 4 658 | 1 152 | 1 164 | |
| Zysk (strata) netto przypadający akcjonariuszom podmiotu dominującego | 4 612 | 4 768 | 1 141 | 1 191 | |
| Przepływy pieniężne netto z działalności operacyjnej | (903) | 1 503 | (224) | 375 | |
| Przepływy pieniężne netto wykorzystane w działalności inwestycyjnej | (2 840) | (988) | (703) | (247) | |
| Przepływy pieniężne netto z działalności finansowej | (141) | (3 129) | (35) | (782) | |
| Zmiana netto stanu środków pieniężnych i ich ekwiwalentów | (3 884) | (2 614) | (961) | (653) | |
| Dane dotyczące skonsolidowanego sprawozdania z sytuacji finansowej | 30.09.2011 | 31.12.2010 | 30.09.2011 | 31.12.2010 | |
| Aktywa razem | 138 346 | 120 079 | 31 362 | 30 321 | |
| Aktywa trwałe | 46 070 | 42 819 | 10 444 | 10 812 | |
| Aktywa obrotowe | 92 276 | 77 260 | 20 919 | 19 509 | |
| Zobowiązania razem | 61 605 | 54 245 | 13 966 | 13 697 | |
| Zobowiązania długoterminowe | 10 745 | 11 670 | 2 436 | 2 947 | |
| Zobowiązania krótkoterminowe | 50 860 | 42 575 | 11 530 | 10 750 | |
| Kapitał własny | 76 741 | 65 834 | 17 397 | 16 623 | |
| Kapitał przypadający akcjonariuszom podmiotu dominującego | 75 098 | 64 189 | 17 024 | 16 208 | |
| Kapitał zakładowy | 9 572 | 9 572 | 2 170 | 2 417 | |
| Średnia ważona liczba akcji | 19 022 | 19 022 | 19 022 | 19 022 | |
| Zysk na jedną akcję przypisany akcjonariuszom jednostki dominującej (PLN/EUR) | 0,24 | 0,25 | 0,05 | 0,06 | |
| Rozwodniony zysk na jedną akcję przypisany akcjonariuszom jednostki dominującej (PLN/EUR) | 0,24 | 0,25 | 0,05 | 0,06 | |
| Dane dotyczące skróconego jednostkowego sprawozdania finansowego | 30.09.2011 | 30.09.2010 | 30.09.2011 | 30.09.2010 | |
| Przychody ze sprzedaży | 16 580 | 15 123 | 4 103 | 3 778 | |
| Zysk (strata) brutto ze sprzedaży | 3 407 | 2 588 | 843 | 647 | |
| Zysk (strata) z działalności operacyjnej | (459) | (852) | (114) | (213) | |
| Zysk (strata) przed opodatkowaniem | (3 811) | 1 745 | (943) | 436 | |
| Zysk (strata) netto | (3 438) | 1 466 | (851) | 366 | |
| Przepływy pieniężne netto z działalności operacyjnej | (5 771) | (198) | (1 428) | (49) | |
| Przepływy pieniężne netto wykorzystane w działalności inwestycyjnej | (80) | (639) | (20) | (160) | |
| Przepływy pieniężne netto z działalności finansowej | 2 688 | (1 824) | 665 | (456) | |
| Zmiana netto stanu środków pieniężnych i ich ekwiwalentów | (3 163) | (2 661) | (783) | (665) | |
| Dane dotyczące skróconego jednostkowego sprawozdania z sytuacji finansowej | 30.09.2011 | 31.12.2010 | 30.09.2011 | 31.12.2010 | |
| Aktywa razem | 65 549 | 67 826 | 14 860 | 17 126 | |
| Aktywa trwałe | 57 078 | 53 809 | 12 939 | 13 587 | |
| Aktywa obrotowe | 8 471 | 14 017 | 1 920 | 3 539 | |
| Zobowiązania razem | 17 222 | 16 061 | 3 904 | 4 056 | |
| Zobowiązania długoterminowe | 4 802 | 5 694 | 1 089 | 1 438 | |
| Zobowiązania krótkoterminowe | 12 420 | 10 367 | 2 816 | 2 618 | |
| Kapitał własny | 48 327 | 51 765 | 10 956 | 13 071 | |
| Kapitał zakładowy | 9 572 | 9 572 | 2 170 | 2 417 | |
| Średnia ważona liczba akcji | 19 022 | 19 022 | 19 022 | 19 022 | |
| Zysk na jedną akcję (w PLN/EUR) | (0,18) | 0,08 | (0,04) | 0,02 | |
| Rozwodniony zysk na jedną akcję (w PLN/EUR) | (0,18) | 0,08 | (0,04) | 0,02 | |
| | |
| W przypadku prezentowania wybranych danych finansowych z kwartalnej informacji finansowej dane te należy odpowiednio opisać. Wybrane dane finansowe ze skonsolidowanego bilansu (skonsolidowanego sprawozdania z sytuacji finansowej) lub odpowiednio z bilansu (sprawozdania z sytuacji finansowej) prezentuje się na koniec bieżącego kwartału i koniec poprzedniego roku obrotowego, co należy odpowiednio opisać. | |
| Raport powinien zostać przekazany Komisji Nadzoru Finansowego, spółce prowadzącej rynek regulowany oraz do publicznej wiadomości za pośrednictwem agencji informacyjnej zgodnie z przepisami prawa. | |