| KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | ||||||||||||
| Raport bieżący nr | 13 | / | 2014 | |||||||||
| Data sporządzenia: | ||||||||||||
| Skrócona nazwa emitenta | ||||||||||||
| AS SILVANO FASHION GROUP | ||||||||||||
| Temat | ||||||||||||
| Share buyback transactions | ||||||||||||
| Podstawa prawna | ||||||||||||
| Treść raportu: | ||||||||||||
| During the period from 01.07.2014 until 04.07.2014 the following buyback transactions have been made: Tallinn Stock Exchange: Date Amount of shares bought back Average share price Cost in total EUR EUR 04.07.14 9 200 2.000 18 400.00 Total amount: 9 200 2.000 18 400.00 Accumulated total under the share buyback program since 01.07.2014: Amount of shares bought back Average price per share (EUR) Cost in total (EUR) 9 200 2.000 18 400.00 After the transactions listed above, within the framework of the share buy-back program, approved by the shareholders meeting on 30.06.2014, AS Silvano Fashion Group has acquired 9 200 shares in total for the total amount of 18 400.00 Euros, resulting an average acquisition cost of 2.000 Euros per share. The share buyback program is being implemented in accordance with the Commission Regulation (EC) No 2273/2003 of 22.12.2003, implementing Directive 2003/6/EC of the European Parliament and of the Council as regards exemptions for buy-back programmes and stabilisation of financial instruments. The programme is managed by SEB Pank AS, which will buy back shares on behalf of AS Silvano Fashion Group. SEB Pank carries out the buyback according to the regulations and within the framework of the programme, and will make its trading decisions independently of, and without influence by AS Silvano Fashion Group with regard to the timing of the purchases. Aleksei Kadõrko Chief Financial Officer Silvano Fashion Group Tel +372 6845 000 E-mail: [email protected] | ||||||||||||
| MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
| AS SILVANO FASHION GROUP | ||||||||||||||||
| (pełna nazwa emitenta) | ||||||||||||||||
| AS SILVANO FASHION GROUP | Lekki (lek) | |||||||||||||||
| (skrócona nazwa emitenta) | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | |||||||||||||||
| 12611 | Tallinn | |||||||||||||||
| (kod pocztowy) | (miejscowość) | |||||||||||||||
| Akadeemia tee | 33 | |||||||||||||||
| (ulica) | (numer) | |||||||||||||||
| 00 372 6845 000 | 00 372 6845 300 | |||||||||||||||
| (telefon) | (fax) | |||||||||||||||
| [email protected] | www.silvanofashion.com | |||||||||||||||
| (e-mail) | (www) | |||||||||||||||
| EE100301861 | 10175491 | |||||||||||||||
| (NIP) | (REGON) | |||||||||||||||
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2014-07-04 | Aleksei Kadorko | Chief Financial Officer | |||
