| KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | ||||||||||||
| Raport bieżący nr | 33 | / | 2016 | |||||||||
| Data sporządzenia: | 2016-11-07 | |||||||||||
| Skrócona nazwa emitenta | ||||||||||||
| KANCELARIA MEDIUS S.A. | ||||||||||||
| Temat | ||||||||||||
| Częściowa przedterminowa spłata pożyczki zawartej pomiędzy Kancelaria Medius S.A., a Medius Collection S.L. z siedzibą w Hiszpanii | ||||||||||||
| Podstawa prawna | ||||||||||||
| Art. 17 ust. 1 MAR - informacje poufne. | ||||||||||||
| Treść raportu: | ||||||||||||
| Zarząd Emitenta informuj, iż w dniu 07 listopada 2016 roku, spółka w 100% zależna od Emitenta tj. Medius Collection S.L., z siedzibą w Madrycie dokonała częściowej przedterminowej spłaty zobowiązania wynikającego z Umowy pożyczki z dnia 29 marca 2016 roku na kwotę 1 013 324,09 Euro, oprocentowaną w wysokości 9% w skali roku w kwocie 150 000,00 Euro. Na dzień sporządzenia niniejszego raportu zobowiązane Medius Collection S.L., względem Emitenta wynosi 863 234,09 Euro. | ||||||||||||
| MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
| KANCELARIA MEDIUS SPÓŁKA AKCYJNA | ||||||||||||||||
| (pełna nazwa emitenta) | ||||||||||||||||
| KANCELARIA MEDIUS S.A. | Finanse inne (fin) | |||||||||||||||
| (skrócona nazwa emitenta) | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | |||||||||||||||
| 30-393 | Kraków | |||||||||||||||
| (kod pocztowy) | (miejscowość) | |||||||||||||||
| Babińskiego | 69 | |||||||||||||||
| (ulica) | (numer) | |||||||||||||||
| +48 12 265 12 76 | +48 12 265 12 76 | |||||||||||||||
| (telefon) | (fax) | |||||||||||||||
| (e-mail) | (www) | |||||||||||||||
| 679 30 70 026 | 121850740 | |||||||||||||||
| (NIP) | (REGON) | |||||||||||||||
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2016-11-07 | Michał Imiołek | Prezes Zarządu | Michał Imiołek | ||