| KOMISJA PAPIERÓW WARTOŚCIOWYCH I GIEŁD | ||||||||||||
| Raport bieżący nr | 18 | / | 2006 | |||||||||
| Data sporządzenia: | 2006-08-01 | |||||||||||
| Skrócona nazwa emitenta | ||||||||||||
| eCARD S.A. | ||||||||||||
| Temat | ||||||||||||
| Spłata kredytu i zwolnienie zabezpieczenia | ||||||||||||
| Podstawa prawna | ||||||||||||
| Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe | ||||||||||||
| Treść raportu: | ||||||||||||
| Zarząd Spółki eCard S.A. z siedzibą w Warszawie informuje, iż w dniu dzisiejszym otrzymał informację od BRE Bank S.A, Oddział Korporacyjny Warszawa, ul. Królewska 14, 00-950 Warszawa, że zobowiązania firmy eCard S.A. z siedzibą w Warszawie, ul. Królewska 16, 00-103 Warszawa wynikające z Umowy Kredytowej nr 02/164/06/Z/VV z dnia 09.06.2006r. zostały w całości spłacone w dniu 28.07.2006r. W związku z powyższym Bank zwolnił zabezpieczenia w/w kredytu. Wysokość kredytu w rachunku bieżącym wynosiła 1,3 mln zł. | ||||||||||||
| MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
| (pełna nazwa emitenta) | ||||||||||||||||
| (skrócona nazwa emitenta) | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | |||||||||||||||
| (kod pocztowy) | (miejscowość) | |||||||||||||||
| (ulica) | (numer) | |||||||||||||||
| (telefon) | (fax) | |||||||||||||||
| (e-mail) | (www) | |||||||||||||||
| (NIP) | (REGON) | |||||||||||||||
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2006-08-01 | Konrad Korobowicz | Prezes Zarządu | Konrad Korobowicz | ||
| 2006-08-01 | Radosław Sosnowski | Wiceprezes Zarządu | Radosław Sosnowski | ||
