BEEFSAN - Zbycie nieruchomości

KOMISJA PAPIERÓW WARTOŚCIOWYCH I GIEŁD

Raport bieżący nr 13 / 2006 02

Data sporządzenia: 2006-02-15

Skrócona nazwa emitenta

BEEFSAN

Temat

Zbycie nieruchomości

Podstawa prawna

Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe

Treść raportu:

Zarząd "Beef-San " Zakładów Mięsnych S.A. z siedzibą w Sanoku podaje do wiadomości , że w dniu 14 lutego 2006 r. porozumiał się z Podkarpackim Bankiem Spółdzielczym w Sanoku w sprawie utworzenia spółki celowej , która nabędzie od "Beef-San" S.A. nieruchomość położoną w Przemyślu za cenę nie niższą niż 5.500 tyś zł. Utworzenie spółki celowej nastąpi w terminie do 28.02.2006 roku a zawarcie transakcji sprzedaży nieruchomośći nastąpi niezwłocznie po zarejestrowaniu spółki. Podkarpacki Bank Spółdzielczy w Sanoku udzieli nowoutworzonej spółce kredytu na sfinansowanie transakcji.

MESSAGE (ENGLISH VERSION)

(pełna nazwa emitenta)

(skrócona nazwa emitenta) (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie)

(kod pocztowy) (miejscowość)

(ulica) (numer)

(telefon) (fax)

(e-mail) (www)

(NIP) (REGON)

PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

Data Imię i Nazwisko Stanowisko/Funkcja Podpis

2006-02-15 Jerzy Biel Prezes Zarządu

2006-02-15 Cecylia Potera Prokurent