| KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | ||||||||||||
| Raport bieżący nr | 18 | / | 2008 | |||||||||
| Data sporządzenia: | 2008-06-17 | |||||||||||
| Skrócona nazwa emitenta | ||||||||||||
| DZPOLSKA | ||||||||||||
| Temat | ||||||||||||
| umowa znacząca | ||||||||||||
| Podstawa prawna | ||||||||||||
| Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe | ||||||||||||
| Treść raportu: | ||||||||||||
| Zarząd DZ Bank Polska SA z siedzibą w Warszawie (dalej "Bank) niniejszym informuje, że Bank w dniu 16 czerwca br. zawarł z kredytobiorcą umowę konsorcjalnego kredytu obrotowego, na podstawie której udzielił kredytobiorcy kredytu na kwotę 40.000.000 PLN. Kredyt przeznaczony jest na finansowanie działaności bieżącej kredytobiorcy. Kredyt oprocentowany jest według zmiennej stopy procentowej, ostateczny termin spłaty okreslono na dzień 30 czerwca 2009 roku. Raport dotyczy umowy, której wartość przekracza 10% kapitałów własnych Banku, spełniając tym samym kryterium umowy znaczacej. Pozdstawa prawna par. 5 ust. 1 pkt 3) RRM GPW | ||||||||||||
| MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
| DZ BANK POLSKA SA | ||||||||||||||||
| (pełna nazwa emitenta) | ||||||||||||||||
| DZPOLSKA | Banki (ban) | |||||||||||||||
| (skrócona nazwa emitenta) | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | |||||||||||||||
| 00-078 | WARSZAWA | |||||||||||||||
| (kod pocztowy) | (miejscowość) | |||||||||||||||
| pl. Piłsudskiego | 3 | |||||||||||||||
| (ulica) | (numer) | |||||||||||||||
| 0-22 505-70-00 | 0-22 505-74-42 | |||||||||||||||
| (telefon) | (fax) | |||||||||||||||
| http://www.dzbank.pl | ||||||||||||||||
| (e-mail) | (www) | |||||||||||||||
| (NIP) | (REGON) | |||||||||||||||
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2008-06-17 | Friedrich Rantzau | Członek Zarządu | |||
