| KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | |||||||||||
| Raport bieżący nr | 29 | / | 2009 | ||||||||
| Data sporządzenia: | 2009-12-18 | ||||||||||
| Skrócona nazwa emitenta | |||||||||||
| SOBIESKI | |||||||||||
| Temat | |||||||||||
| Grupa Belvedere pragnie przekazać kilka wyjaśnień | |||||||||||
| Podstawa prawna | |||||||||||
| Inne uregulowania | |||||||||||
| Treść raportu: | |||||||||||
| BELVEDERE Beaune, 18 grudnia 2009 Grupa Belvedere pragnie przekazać kilka wyjaśnień W ślad za decyzją sędziego pełnomocnika z 15 grudnia br., grupa Belvedere pragnie przekazać niniejszym następujące wyjaśnienia: Plan naprawczy zatwierdzony 10 listopada br., włączał w całości 375 milionów Euro wierzytelności FRN. Ich uznanie, jeśli miałoby się potwierdzić przy apelacji, nie odbiłoby się więc negatywnie na planie przewidzianym do realizacji na 10 lat. Postanowieniem z 15 grudnia, sędzia pełnomocnik uznał wierzytelność Bank of NY Mellon w wysokości 375 milionów Euro, ale tylko jako kwotę główną, to znaczy bez odsetek. Powołane zarządzenie jest decyzją tymczasową, gdyż Belvedere złożyła apelację. Dopiero Sąd Odwoławczy w Dijon definitywnie orzeknie w tej sprawie, a Belvedere liczy, że nastąpi to w możliwie jak najkrótszym terminie. Grupa chciałaby również doprecyzować, iż spór istniejący pomiędzy Jacques Rouvroy i Christophe Tryliński a hedge fund Maple Leaf jest sprawą wyłącznie prywatną, która w żadnej mierze nie dotyczy Belvedere. W sprawie tej, Royal Court w Londynie na razie przychylił się do racji Maple Leaf, ale wykonanie orzeczenia zostało zawieszone. W tym samym czasie, zostały wdrożone procedury przed Sądem Handlowym (Tribunal de Commerce) w Paryżu, tym razem przeciwko Maple Leaf. Obecnie, w celu uniknięcia długich i kosztownych procedur, przy obopólnej chęci załagodzenia sporu, toczą się rozmowy zmierzające do znalezienia polubownego porozumienia się stron. | |||||||||||
| Załączniki | |||||||||||
| Plik | Opis | ||||||||||
| 181209_Belvedere_Euronext_precision.pdf | Wyjaśnienia; posiedzenie sądu w Dijon 15 grudnia 2009 r. | ||||||||||
| MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
| BELVEDERE S.A. | |||||||||||||
| (pełna nazwa emitenta) | |||||||||||||
| SOBIESKI | Spożywczy (spo) | ||||||||||||
| (skrócona nazwa emitenta) | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | ||||||||||||
| 21-200 | Beanue | ||||||||||||
| (kod pocztowy) | (miejscowość) | ||||||||||||
| Avenue Charles Jaffelin | 10 | ||||||||||||
| (ulica) | (numer) | ||||||||||||
| 33 (0) 3 80 22 93 83 | 33 (0) 3 80 22 93 84 | ||||||||||||
| (telefon) | (fax) | ||||||||||||
| www.belvedere.fr , www.sobieski.eu | |||||||||||||
| (e-mail) | (www) | ||||||||||||
| (NIP) | (REGON) | ||||||||||||
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2009-12-22 | Krzysztof Tryliński | Dyrektor Generalny Belvedere S.A. | Krzysztof Tryliński | ||
