| KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | ||||||||||||
| Raport bieżący nr | 5 | / | 2009 | |||||||||
| Data sporządzenia: | 2009-02-16 | |||||||||||
| Skrócona nazwa emitenta | ||||||||||||
| GRAJEWO | ||||||||||||
| Temat | ||||||||||||
| Umowa pożyczki z podmiotem zależnym | ||||||||||||
| Podstawa prawna | ||||||||||||
| Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe | ||||||||||||
| Treść raportu: | ||||||||||||
| Zarząd Pfleiderer Grajewo S.A. informuje, że w dniu 16.02.2009 r. zawarł umowę pożyczki ze spółką-córką Pfleiderer OOO w Rosji, na podstawie której Pfleiderer Grajewo S.A. udzielił spółce rosyjskiej pożyczki w kwocie 500.000.000 RUB (równowartość w PLN 52.100.000). Umowa pożyczki przewiduje spłatę pożyczonej kwoty do dnia 31.12.2011 r. Wartość zawartych w okresie ostatnich 12 miesięcy pomiędzy Pfleiderer Grajewo S.A. a Pfleiderer OOO umów pożyczek wynosi 893.820.620 RUB (równowartość w PLN 93.136.109). Udzielone pożyczki służyły konwersji na ruble rosyjskie (RUB) udzielonych w poprzednich okresach przez Pfleiderer Grajewo S.A. pożyczek w EUR oraz refinansowaniu zadłużenia Pfleiderer OOO w RUB. Kryterium uznania umowy za znaczącą jest poziom kapitałów własnych Pfleiderer Grajewo S.A. | ||||||||||||
| MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
| PFLEIDERER GRAJEWO SA | ||||||||||||||||
| (pełna nazwa emitenta) | ||||||||||||||||
| GRAJEWO | Drzewny (drz) | |||||||||||||||
| (skrócona nazwa emitenta) | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | |||||||||||||||
| 19-203 | Grajewo | |||||||||||||||
| (kod pocztowy) | (miejscowość) | |||||||||||||||
| Wiórowa | 1 | |||||||||||||||
| (ulica) | (numer) | |||||||||||||||
| 086 272 96 00 | 086 272 39 83 | |||||||||||||||
| (telefon) | (fax) | |||||||||||||||
| [email protected] | www.pfleiderer.pl | |||||||||||||||
| (e-mail) | (www) | |||||||||||||||
| 719-10-00-479 | 450093817 | |||||||||||||||
| (NIP) | (REGON) | |||||||||||||||
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2009-02-16 | Rafał Karcz | Członek Zarządu | |||
| 2009-02-16 | Agnieszka Kabus | Prokurent | |||
