| KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | ||||||||||||
| Raport bieżący nr | 3 | / | 2009 | |||||||||
| Data sporządzenia: | 2009-01-27 | |||||||||||
| Skrócona nazwa emitenta | ||||||||||||
| MISPOL S.A. | ||||||||||||
| Temat | ||||||||||||
| Umowa znacząca zawarta przez spółkę zależną | ||||||||||||
| Podstawa prawna | ||||||||||||
| Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe | ||||||||||||
| Treść raportu: | ||||||||||||
| Zarząd MISPOL S.A. informuje, iż w dniu 27 stycznia 2009 roku powziął informację od KSK BONO s.r.o z siedzibą w Hermanicach nad Łabą (Czechy) (spółka w 99,80 % zależna od Emitenta, dalej "KSK BONO") o podpisaniu w dniu 27 stycznia 2009 roku Ramowej umowy o warunkach handlowych zawartej pomiędzy KSK BONO oraz Kaufland ÈR v.o.s. z siedzibą w Pradze (Czechy) (dalej "Kaufland"). Przedmiotowa Umowa obowiązuje od dnia 01 stycznia 2009 r. do dnia 31 grudnia 2009 r. Przedmiotem w/w Umowy jest sprzedaż przez KSK BONO na rzecz Kaufland suchej i mokrej karmy dla zwierząt domowych (produkty PET FOOD). Szacunkowa wartość w/w Umowy wynosi 9.100.000,00 złotych. Kaufland przysługuje prawo naliczenia kar umownych w wysokości: a) 1.000 CZK za każdy dzień niedostarczonej dostawy produktów PET FOOD, b) 90 CZK za każdą uszkodzoną paletę dostarczanych produktów PET FOOD. Kary umowne zastrzeżone nie wyłączają możliwości dochodzenia przez Kaufland odszkodowania w wysokości przenoszącej wartość zastrzeżonych kar umownych. Umowa nie została zawarta z zastrzeżeniem warunku lub terminu. Dodatkowo KSK BONO popisała w dniu 27 stycznia 2009 roku Ramową umowę o warunkach handlowych z Kaufland SK v.o.s. z siedzibą w Bratysławie (Słowacja). Łączna szacunkowa wartość obu w/w umów z siecią Kaufland wynosi 10.600.000,00 złotych. Jako kryterium uznania Umowy za znaczącą przyjęto 10 % kapitałów własnych MISPOL S.A. Podstawa prawna: § 5 ust. 1 pkt. 3 RMF GPW | ||||||||||||
| MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
| MISPOL SPÓŁKA AKCYJNA | ||||||||||||||||
| (pełna nazwa emitenta) | ||||||||||||||||
| MISPOL S.A. | Spożywczy (spo) | |||||||||||||||
| (skrócona nazwa emitenta) | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | |||||||||||||||
| 16-400 | Suwałki | |||||||||||||||
| (kod pocztowy) | (miejscowość) | |||||||||||||||
| Szafirowa | 17 | |||||||||||||||
| (ulica) | (numer) | |||||||||||||||
| 087 5654210 | 087 5654211 | |||||||||||||||
| (telefon) | (fax) | |||||||||||||||
| [email protected] | www.mispol.com.pl | |||||||||||||||
| (e-mail) | (www) | |||||||||||||||
| 5422377014 | 050400516 | |||||||||||||||
| (NIP) | (REGON) | |||||||||||||||
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2009-01-27 | Marek Piątkowski | Prezes Zarządu | |||
| 2009-01-27 | Piotr Domaszewski | Członek Zarządu | |||
