ES-SYSTEM S.A. - Odstępstwo od zasady II.2 Dobrych Praktyk - Regulamin Giełdy, par. 29, ust.3

KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO

Raport bieżący nr 2 / 2009

Data sporządzenia: 2009-01-30

Skrócona nazwa emitenta

ES-SYSTEM S.A.

Temat

Odstępstwo od zasady II.2 Dobrych Praktyk - Regulamin Giełdy, par. 29, ust.3

Podstawa prawna

Inne uregulowania

Treść raportu:

Zarząd ES-SYSTEM S.A. informuje o częściowym ustaniu odstępstwa od zasady zawartej w Dobrych Praktykach, w Rozdziale II – Dobre praktyki realizowane przez zarządy spółek giełdowych, punkt 2. Brzmienie praktyki II.2: Spółka zapewnia funkcjonowanie swojej strony internetowej w języku angielskim, przynajmniej w zakresie wskazanym w części II. pkt 1. Zasada ta powinna być stosowana najpó¼niej począwszy od dnia 1 stycznia 2009r. Ustanie odstępstwa: Zgodnie z deklaracją zawartą w Raporcie Bieżącym nr 16 z dnia 16 grudnia 2008r, strona internetowa Spółki poświęcona relacjom inwestorskim w języku angielskim została udostępniona w dniu 30 stycznia 2009r. Pozostałe odstępstwo: W dziale poświęconym raportom bieżącym i okresowym tłumaczone będą raporty ukazujące się w roku 2009 i – w przypadku raportów okresowych - dotyczące roku 2009. Raporty z lat 2007 i 2008 będą dostępne w języku polskim. Decyzja powyższa podyktowana jest względami optymalizacji kosztów uruchomienia nowej wersji językowej strony. Podstawa prawna: Regulamin Giełdy, par. 29, ust.3

MESSAGE (ENGLISH VERSION)

ES-SYSTEM SPÓŁKA AKCYJNA

(pełna nazwa emitenta)

ES-SYSTEM S.A. Przemysł inne (pin)

(skrócona nazwa emitenta) (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie)

30-701 Kraków

(kod pocztowy) (miejscowość)

Przemysłowa 2

(ulica) (numer)

012 6563633 012 6563649

(telefon) (fax)

[email protected] www.essystem.pl

(e-mail) (www)

6792551640 351610904

(NIP) (REGON)

PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

Data Imię i Nazwisko Stanowisko/Funkcja Podpis

2009-01-30 Bogusław Pilszczek Prezes Zarządu