| WYBRANE DANE FINANSOWE | w tys. | zł | w tys. | EUR | |
| 3 kwartał(y) narastająco / 2010 okres od do | kwartał(y) narastająco / okres od do | 3 kwartał(y) narastająco / 2010 okres od do | kwartał(y) narastająco / okres od do | |
| Dane dotyczące skróconego skonsolidowanego sprawozdania finansowego | 3 kwartał(y) narastająco / 2010 okres od do | | | | |
| Przychody netto ze sprzedaży produktów, materiałów i towarów | 29 233 | 30 526 | 7 303 | 6 939 | |
| Zysk (strata) z działalności operacyjnej | 3 584 | 3 889 | 895 | 884 | |
| Zysk (strata) brutto | 2 967 | 3 540 | 741 | 805 | |
| Zysk (strata) netto przypadająca na akcjonariuszy jednostki dominującej | 2 177 | 2 874 | 544 | 653 | |
| Przepływy pieniężne netto z działalności operacyjnej | 3 216 | 8 332 | 803 | 1 894 | |
| Przepływy pieniężne netto z działalności inwestycyjnej | -886 | -8 640 | -221 | -1 964 | |
| Przepływy pieniężne netto z działalności finansowej | -1 825 | -3 469 | -456 | -789 | |
| Przepływy pieniężne netto, razem | 505 | -3 777 | 126 | -859 | |
| Aktywa razem | 94 368 | 89 704 | 23 669 | 21 244 | |
| Zobowiązania i rezerwy na zobowiązania | 42 227 | 31 224 | 10 591 | 7 394 | |
| Zobowiązania długoterminowe | 9 203 | 12 184 | 2 308 | 2 885 | |
| Zobowiązania krótkoterminowe | 29 867 | 18 276 | 7 491 | 4 328 | |
| Kapitał własny | 52 141 | 58 480 | 13 078 | 13 849 | |
| Kapitał zakładowy | 12 307 | 12 307 | 3 087 | 2 915 | |
| Kapitał własny przypadający akcjonariuszom jednostki dominującej | 51 066 | 57 580 | 12 808 | 13 636 | |
| Liczba akcji (w szt.) | 12 307 000 | 12 307 000 | 12 307 000 | 12 307 000 | |
| Zysk (strata) na jedną akcję zwykłą | 0,18 | 0,23 | 0,04 | 0,05 | |
| Wartość księgowa na jedną akcję (w zł / EUR) | 4,15 | 4,68 | 1,04 | 1,11 | |
| dane dotyczące skróconego jednostkowego sprawozdania finansowego | | | | | |
| Przychody netto ze sprzedaży produktów, materiałów i towarów | 8 235 | 7 965 | 2 057 | 1 811 | |
| Zysk (strata) z działalności operacyjnej | -1 048 | -1 637 | -262 | -372 | |
| Zysk (strata) brutto | 1 263 | 188 | 316 | 43 | |
| Zysk (strata) netto | 1 263 | 188 | 316 | 43 | |
| Przepływy pieniężne netto z działalności operacyjnej | 282 | 5 429 | 70 | 1 234 | |
| Przepływy pieniężne netto z działalności inwestycyjnej | 995 | -6 580 | 249 | -1 496 | |
| Przepływy pieniężne netto z działalności finansowej | -1 109 | -1 237 | -277 | -281 | |
| Przepływy pieniężne netto, razem | 168 | -2 388 | 42 | -543 | |
| Aktywa razem | 77 122 | 71 236 | 19 343 | 16 870 | |
| Zobowiązania i rezerwy na zobowiązania | 29 858 | 21 897 | 7 489 | 5 186 | |
| Zobowiązania długoterminowe | 8 658 | 12 038 | 2 172 | 2 851 | |
| Zobowiązania krótkoterminowe | 20 562 | 9 771 | 5 157 | 2 314 | |
| Kapitał własny | 46 744 | 49 339 | 11 724 | 11 685 | |
| Kapitał zakładowy | 12 307 | 12 307 | 3 087 | 2 915 | |
| Kapitał własny przypadający akcjonariuszom jednostki dominującej | 46 744 | 49 339 | 11 724 | 11 685 | |
| Liczba akcji (w szt.) | 12 307 000 | 12 307 000 | 12 307 000 | 12 307 000 | |
| Wartość księgowa na jedną akcję (w zł / EUR) | 3,80 | 4,01 | 0,95 | 0,95 | |
| | |
| W przypadku prezentowania wybranych danych finansowych z kwartalnej informacji finansowej dane te należy odpowiednio opisać. Wybrane dane finansowe ze skonsolidowanego bilansu (skonsolidowanego sprawozdania z sytuacji finansowej) lub odpowiednio z bilansu (sprawozdania z sytuacji finansowej) prezentuje się na koniec bieżącego kwartału i koniec poprzedniego roku obrotowego, co należy odpowiednio opisać. | |
| Raport powinien zostać przekazany Komisji Nadzoru Finansowego, spółce prowadzącej rynek regulowany oraz do publicznej wiadomości za pośrednictwem agencji informacyjnej zgodnie z przepisami prawa. | |
