| FALSE | skorygowany | |||||||||||||||
| KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | ||||||||||||||||
| Raport roczny R | 2010 | |||||||||||||||
| (rok) | ||||||||||||||||
| (zgodnie z § 82 ust. 1 pkt 3 Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 lutego 2009 r. - Dz. U. Nr 33, poz. 259) | ||||||||||||||||
| dla | emitentów papierów wartościowych prowadzących działalność wytwórczą, budowlaną, handlową lub usługową | |||||||||||||||
| za rok obrotowy | 2010 | obejmujący okres | od 2010-01-01 do 2010-12-31 | |||||||||||||
| zawierający sprawozdanie finansowe według | MSR / MSSF | |||||||||||||||
| w walucie | zł | |||||||||||||||
| data przekazania: | 2011-04-28 | |||||||||||||||
| SUWARY SA | ||||||||||||||||
| (pełna nazwa emitenta) | ||||||||||||||||
| SUWARY | Chemiczny (che) | |||||||||||||||
| (skrócona nazwa emitenta) | (sektor wg klasyfikacji GPW w Warszawie) | |||||||||||||||
| 95-200 | Pabianice | |||||||||||||||
| (kod pocztowy) | (miejscowość) | |||||||||||||||
| ul. Piotra Skargi | 45/47 | |||||||||||||||
| (ulica) | (numer) | |||||||||||||||
| 042 225 22 05 | 042 214 53 31 | |||||||||||||||
| (telefon) | (fax) | |||||||||||||||
| [email protected] | www.suwary.com.pl | |||||||||||||||
| (e-mail) | (www) | |||||||||||||||
| 731-10-07-350 | 471121807 | |||||||||||||||
| (NIP) | (REGON) | |||||||||||||||
| Grant Thornton Frąckowiak Sp. z o.o. | ||||||||||||||||
| (podmiot uprawniony do badania) | ||||||||||||||||
| WYBRANE DANE FINANSOWE | w tys. | zł | w tys. | EUR | ||
| 2010 | 2009 | 2010 | 2009 | |||
| Przychody ze sprzedaży | 50 051 | 42 377 | 12 499 | 9 763 | ||
| Zysk (strata) z działalności operacyjnej | 2 465 | 3 766 | 616 | 868 | ||
| Zysk (strata) przed opodatkowaniem | 2 448 | 4 139 | 611 | 954 | ||
| Zysk (strata) netto | 2 004 | 3 529 | 500 | 813 | ||
| Zysk na akcję (PLN) | 2,46 | 4,48 | 0,62 | 1,03 | ||
| Rozwodniony zysk na akcję (PLN) | 2,46 | 4,48 | 0,62 | 1,03 | ||
| Środki pieniężne netto z działalności operacyjnej | 12 864 | 8 047 | 3 212 | 1 854 | ||
| Środki pieniężne netto z działalności inwestycyjnej | (23 155) | (2 586) | (5 782) | (596) | ||
| Środki pieniężne netto z działalności finansowej | 3 110 | (775) | 777 | (179) | ||
| Zmiana netto stanu środków pieniężnych i ich ekwiwalentów | (7 181) | 4 686 | (1 793) | 1 080 | ||
| Aktywa | 61 228 | 43 897 | 15 460 | 10 685 | ||
| Zobowiązania długoterminowe | 3 405 | 4 120 | 860 | 1 003 | ||
| Zobowiązania krótkoterminowe | 19 638 | 5 788 | 4 959 | 1 409 | ||
| Kapitał własny | 38 185 | 33 989 | 9 642 | 8 273 | ||
| Raport powinien zostać przekazany do Komisji Nadzoru Finansowego, Giełdy Papierów Wartościowych w Warszawie S.A. albo MTS-CeTO S.A. oraz agencji informacyjnej zgodnie z przepisami prawa | ||||||
| INFORMACJA O KOREKCIE RAPORTU | |||||||
| Skorygowany raportem bieżącym nr | z dnia | o treści: | |||||
| Plik | Opis | ||||||
| ZAWARTOŚÆ RAPORTU | |||
| Raport roczny powinien zawierać składniki i informacje określone w przepisach Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 lutego 2009 r. (Dz. U. Nr 33, poz. 259) | |||
| Plik | Opis | ||
| Opinia biegłego rewidenta.pdf | Opinia podmiotu uprawnionego do badania sprawozdań finansowych z badania sprawozdania finansowego za rok 2010. | ||
| Raport biegłego rewidenta.pdf | Raport podmiotu uprawnionego do badania sprawozdań finansowych z badania sprawozdania finansowego za rok 2010. | ||
| Pismo Prezesa Zarządu.pdf | Pismo Prezesa Zarządu SUWARY S.A. | ||
| Sprawozdanie finansowe.pdf | Sprawozdanie finansowe SUWARY S.A. za okres od 01.01.2010 do 31.12.2010. | ||
| Sprawozdanie zarządu.pdf | Sprawozdanie Zarządu SUWARY S.A. | ||
| PODPISY WSZYSTKICH CZŁONKÓW ZARZĄDU | |||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2011-04-28 | Walter Kuskowski | Prezes Zarządu | |||
| 2011-04-28 | Iwona Menes-Malinowska | Wiceprezes Zarządu | |||
| PODPIS OSOBY, KTÓREJ POWIERZONO PROWADZENIE KSIĄG RACHUNKOWYCH | |||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2011-04-28 | Wioletta Kubicz-Kwiatkowska | Główny Księgowy | |||
