| FALSE | skorygowany | |||||||||||||||
| KOMISJA PAPIERÓW WARTOŚCIOWYCH I GIEŁD | ||||||||||||||||
| Raport roczny SAB-R | 2004 | |||||||||||||||
| (zgodnie z § 57 ust. 1 pkt 3 Rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 pa¼dziernika 2001 r. - Dz. U. Nr 139, poz. 1569, z pó¼n. zm.) | ||||||||||||||||
| (dla banków) | ||||||||||||||||
| Za rok obrotowy | 2004 | obejmujący okres | od 2004-01-01 do 2004-12-31 | |||||||||||||
| oraz za poprzedni rok obrotowy | 2003 | obejmujący okres | od 2003-01-01 do 2003-12-31 | |||||||||||||
| data przekazania: | 2005-03-31 | |||||||||||||||
| Deutsche Bank PBC Spółka Akcyjna | ||||||||||||||||
| (pełna nazwa emitenta) | ||||||||||||||||
| Deutsche Bank PBC S.A. | banki | |||||||||||||||
| (skrócona nazwa emitenta) | (sektor wg klasyfikacji GPW w Warszawie) | |||||||||||||||
| 31-047 | Kraków | |||||||||||||||
| (kod pocztowy) | (miejscowość) | |||||||||||||||
| Józefa Sarego | 2 i 4 | |||||||||||||||
| (ulica) | (numer) | |||||||||||||||
| 012 618 22 00 | 012 421 96 52 | |||||||||||||||
| (telefon) | (fax) | |||||||||||||||
| [email protected] | www.db-pbc.pl | |||||||||||||||
| (e-mail) | (www) | |||||||||||||||
| 6760107416 | 350526107 | |||||||||||||||
| (NIP) | (REGON) | |||||||||||||||
| (podmiot uprawniony do badania) | ||||||||||||||||
| Raport roczny zawiera: | ||||||||||||||||
| TRUE | Opinię i raport podmiotu uprawnionego do badania sprawozdań finansowych z badania rocznego sprawozdania finansowego | |||||||||||||||
| TRUE | Pismo Prezesa Zarządu | |||||||||||||||
| TRUE | Roczne sprawozdanie finansowe | |||||||||||||||
| TRUE | Wprowadzenie | TRUE | Zestawienie zmian w kapitale własnym | |||||||||||||
| TRUE | Bilans | TRUE | Rachunek przepływów pieniężnych | |||||||||||||
| TRUE | Rachunek zysków i strat | TRUE | Dodatkowe informacje i objaśnienia | |||||||||||||
| TRUE | Sprawozdanie zarządu (sprawozdanie z działalności emitenta) | |||||||||||||||
| WYBRANE DANE FINANSOWE | w tys. | zł | w tys. | EUR | ||
| 2004 | 2003 | 2004 | 2003 | |||
| Przychody z tytułu odsetek | 114 645 | 113 729 | 25 374 | 25 572 | ||
| Przychody z tytułu prowizji | 28 827 | 21 279 | 6 380 | 4 785 | ||
| Wynik działalności bankowej | 94 968 | 81 115 | 21 019 | 18 239 | ||
| Wynik działalności operacyjnej | -5 590 | -3 591 | -1 237 | -807 | ||
| Zysk (strata) brutto | -5 578 | -3 495 | -1 235 | -786 | ||
| Zysk (strata) netto | -2 729 | -3 495 | -604 | -786 | ||
| Przepływy pieniężne netto z działalności operacyjnej | -166 227 | -35 161 | -36 791 | -7 906 | ||
| Przepływy pieniężne netto z działalności inwestycyjnej | 196 739 | -5 473 | 43 544 | -1 231 | ||
| Przepływy pieniężne netto z działalności finansowej | -190 048 | -42 063 | ||||
| Przepływy pieniężne netto, razem | -159 536 | -40 634 | -35 310 | -9 137 | ||
| Aktywa razem | 2 020 300 | 2 112 058 | 495 293 | 447 755 | ||
| Zobowiązania wobec Banku Centralnego | 35 | 9 | ||||
| Zobowiązania wobec sektora finansowego | 258 461 | 361 963 | 63 364 | 76 736 | ||
| Zobowiązania wobec sektora niefinansowego i sektora budżetowego | 1 535 402 | 1 434 279 | 376 416 | 304 066 | ||
| Kapitał własny | 182 884 | 187 544 | 44 835 | 39 759 | ||
| Kapitał zakładowy | 185 704 | 336 273 | 45 527 | 71 290 | ||
| Liczba akcji (w szt.) | 185 704 333 | 336 272 836 | 185 704 333 | 336 272 836 | ||
| Wartość księgowa na jedną akcję (w zł / EUR) | 0,98 | 0,56 | 0,24 | 0,12 | ||
| Rozwodniona wartość księgowa na jedną akcję (w zł / EUR) | ||||||
| Współczynnik wypłacalności (w %) | 17,17 | 22,85 | 17,17 | 22,85 | ||
| Zysk (strata) na jedną akcję zwykłą (w zł / EUR) | -0,01 | -0,01 | 0,00 | 0,00 | ||
| Rozwodniony zysk (strata) na jedną akcję zwykłą (w zł / EUR) | ||||||
| Zadeklarowana lub wypłacona dywidenda na jedną akcję (w zł / EUR) | ||||||
| INFORMACJA O KOREKCIE RAPORTU | |||||||
| Skorygowany raportem bieżącym nr | z dnia | o treści: | |||||
| Plik | Opis | ||||||
| OPINIA PODMIOTU UPRAWNIONEGO DO BADANIA SPRAWOZDAÑ FINANSOWYCH O BADANYM ROCZNYM SPRAWOZDANIU FINANSOWYM | |||
| Plik | Opis | ||
| Opinia.rtf | Opinia niezależnego biegłego rewidenta | ||
| RAPORT PODMIOTU UPRAWNIONEGO DO BADANIA SPRAWOZDAÑ FINANSOWYCH Z BADANIA ROCZNEGO SPRAWOZDANIA FINANSOWEGO | |||
| Plik | Opis | ||
| Raport.rtf | Raport uzupełniający opinię z badania sprawozdania finansowego za rok obrotowy kończący się 31 grudnia 2004 roku | ||
| PISMO PREZESA ZARZĄDU | |||
| Plik | Opis | ||
| LIST DO AKCJONARIUSZY.rtf | List do Akcjonariuszy | ||
| SPRAWOZDANIE ZARZĄDU (SPRAWOZDANIE Z DZIAŁALNOŚCI EMITENTA) | |||
| Plik | Opis | ||
| Sprawozdanie Zarządu.rtf | Sprawozdanie Zarządu z działalności Deutsche Bank PBC S.A. za 2004 rok | ||
| INNE INFORMACJE | |||
| Plik | Opis | ||