HOGA - Spłata krótkoterminowej pożyczki

KOMISJA PAPIERÓW WARTOŚCIOWYCH I GIEŁD

Raport bieżący nr 38 / 2005

Data sporządzenia: 2005-09-16

Skrócona nazwa podmiotu przesyłającego raport

HOGA

Temat

Spłata krótkoterminowej pożyczki

Podstawa prawna

§ 5 ust. 1 pkt 4 RO - spełnienie lub nie warunku w znaczącej umowie

Treść raportu:

Zgodnie z § 5 ust. 1 pkt 4 Rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 21 marca 2005 r. w sprawie informacji bieżących i okresowych przekazywanych przez emitentów papierów wartościowych, Zarząd HOGA.PL S.A. przekazuje do publicznej wiadomości informację, że w dniu 15 września 2005 r. HOGA.PL S.A. zwróciła WASKO S.A. pożyczkę w wysokości 1 mln 300 tys. zł wraz z odsetkami, o której mowa w raporcie bieżącym nr 30/2005. HOGA.PL S.A. dokonała spłaty pożyczki wraz z odsetkami przed wymaganym terminem jej spłaty, przypadającym na dzień 30 września 2005 r.

Wartość umowy w tys. zł:

MESSAGE (ENGLISH VERSION)

(pełna nazwa emitenta)

(skrócona nazwa emitenta) (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie)

(kod pocztowy) (miejscowość)

(ulica) (numer)

(telefon) (fax)

(e-mail) (www)

(NIP) (REGON)

PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

Data Imię i Nazwisko Stanowisko/Funkcja Podpis

2005-09-16 Rafał Fulczyk Bogusław Majka Wiceprezes Zarządu Członek Zarządu