| KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | ||||||||||||
| Raport bieżący nr | 15 | / | 2010 | |||||||||
| Data sporządzenia: | 2010-05-13 | |||||||||||
| Skrócona nazwa emitenta | ||||||||||||
| AD.DRĄGOWSKI S.A. | ||||||||||||
| Temat | ||||||||||||
| Rozwiązanie umowy znaczącej. | ||||||||||||
| Podstawa prawna | ||||||||||||
| Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe | ||||||||||||
| Treść raportu: | ||||||||||||
| Zarząd Spółki AD.DRĄGOWSKI S.A. informuje, iż w dniu 12 maja 2010 roku wydał dyspozycję BNP Paribas Fortis, Fortis Bank Polska SA Oddział w Warszawie, przewalutowania na złote polskie dwóch lokat walutowych w łącznej kwocie 362.093,07 USD z jednoczesną dyspozycją spłaty trzech kredytów: kredyt w rachunku bieżącym oraz dwa kredyty inwestycyjne w łącznej kwocie 625.264,23 zł. Pozostała kwota zasili środki obrotowe Spółki, w tym środki przeznaczone na działalność w zakresie aktywnego obrotu nieruchomościami (skup i sprzedaż lokali). Przewalutowanie lokat dolarowych oraz spłata powyżej wymienionych kredytów zostały dokonane w dniu 12 maja 2010 roku. Podstawa prawna: § 5. 1. pkt 5 i § 11 Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 lutego 2009 roku w sprawie informacji bieżących i okresowych przekazywanych przez emitentów papierów wartościowych oraz warunków uznawania za równoważne informacji wymaganych przepisami prawa państwa niebędącego państwem członkowskim. | ||||||||||||
| MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
| (pełna nazwa emitenta) | ||||||||||||||||
| (skrócona nazwa emitenta) | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | |||||||||||||||
| (kod pocztowy) | (miejscowość) | |||||||||||||||
| (ulica) | (numer) | |||||||||||||||
| (telefon) | (fax) | |||||||||||||||
| (e-mail) | (www) | |||||||||||||||
| (NIP) | (REGON) | |||||||||||||||
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2010-05-13 | Bogumiła Stańczak | Wiceprezes Zarządu | |||
| 2010-05-13 | Danuta Grelewicz-Pogórska | Wiceprezes Zarządu | |||
