IRENA - Zawarcie znaczącej umowy

KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO

Raport bieżący nr 24 / 2007

Data sporządzenia: 2007-08-30

Skrócona nazwa emitenta

IRENA

Temat

Zawarcie znaczącej umowy

Podstawa prawna

Inne uregulowania

Treść raportu:

Podstawa prawna: par.5.1.3 Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 pa¼dziernika 2005 r. Zarząd HSG Irena SA informuje o zawarciu w dniu 29 sierpnia 2007 r. umowy pożyczki, na mocy której Fabryka Nici Ariadna SA pożyczyła HSG Irena SA kwotę 3.900.000 zł. Zwrot pożyczki nastąpi w okresie 44 miesięcy, w równych ratach, począwszy od stycznia 2008 r. Oprocentowanie ustalono na poziomie rynkowym. Umowę uznano za znaczącą ponieważ łączna wartość umów zawartych przez HSG Irena SA z Fabryką Nici Ariadna SA w ciągu ostatnich 12 miesięcy wyniosła 11.820 tys zł ( w tym 525 tys. EUR przeliczone po kursie z dnia 29 sierpnia br.). Kwota ta przekracza 10% kapitałów własnych emitenta.

MESSAGE (ENGLISH VERSION)

HUTA SZKŁA GOSPODARCZEGO IRENA SA

(pełna nazwa emitenta)

IRENA Przemysł materiałów budowlanych

(skrócona nazwa emitenta) (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie)

88-100 Inowrocław

(kod pocztowy) (miejscowość)

Szklarska 9

(ulica) (numer)

052 354 21 00 052 357 23 54

(telefon) (fax)

[email protected] www.huta-irena.com.pl

(e-mail) (www)

556-080-14-71 002526597

(NIP) (REGON)

PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

Data Imię i Nazwisko Stanowisko/Funkcja Podpis

2007-08-30 Wiceprezes Zdzisław Gruszkoś

2007-08-30 Prokurent Mariusz Ziółkowski