KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO
Raport bieżący nr29/2011
Data sporządzenia: 2011-09-21
Skrócona nazwa emitenta
SADOVAYA GROUP S.A.
Temat
RESOLUTIONS OF THE EXTRAORDINARY GENERAL MEETING
Podstawa prawna
Inne uregulowania
Treść raportu:
Sadovaya Group S.A., a joint stock company under Luxembourg law, with registered office at 412F, route d’Esch, L-2086 Luxembourg, registered in the Luxembourg Register of Companies under No. B 153.489, (the "Company"), hereby informs that the following resolutions were adopted at the Company’s extraordinary general meeting of shareholders held on 20 September 2011: 1. The Meeting resolves to approve the resignation of • Mrs. Nadiya Tanushkina, A Director, • Mrs. Olena Abrosimova, A Director, • Mr. Vitaliy Dovgal, A Director, • Mr. Oleksandr Miroshnyk, A Director, • Mrs. Iryna Daryina, A Director, and as Directors with effect at the present Meeting. The Meeting resolves to accept their resignations and to appoint • Mr. Oleksandr Tolstoukhov, Consultant, residing in Ukraine, 50 Lenina Str., Apt. 121, Alchevsk city, Luhansk district • Mr. Sergiy Stetsurin, Engineer and Consultant, residing in Ukraine, 55 Maria Ulianova Str., Ap. 38, Donetsk in replacement of the A Directors. The mandate of the appointees will lapse at the Annual General Meeting of the year 2015 or until their successors have been duly elected. The Board of Directors will therefore be composed as follows: • Mr. Sergiy Stetsurin, A Director • Mr. Oleksandr Tolstoukhov, A Director • Mr. Pierre Mestadgh, B Director • Mr. Pierre-Siffrein Guillet, B Director, FOR: 32,314,270 AGAINST: - ABSTAINING: - 2. The Meeting resolves to give a special discharge to the resigning Directors to grant a special discharge to the resigning Directors for the work done as from January 1st, 2011 until the day of the present meeting. FOR: 32,314,270 AGAINST: - ABSTAINING: - Legal grounds: article 56.1 in connection with article 56.6 of the Act of 29 July 2005 on the public offering, conditions governing the introduction of financial instruments to organised trading system and on public companies.
MESSAGE (ENGLISH VERSION)
SADOVAYA GROUP S.A.
(pełna nazwa emitenta)
SADOVAYA GROUP S.A.Przemysł inne (pin)
(skrócona nazwa emitenta)(sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie)
L-2086Luxembourg
(kod pocztowy)(miejscowość)
route d'Esch412F
(ulica)(numer)
00 33 06442 525 52(53)(54)00 33 06442 555 58
(telefon)(fax)
(e-mail)(www)
B153489Luxembourg
(NIP)(REGON)
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
DataImię i NazwiskoStanowisko/FunkcjaPodpis
2011-09-21Viktor ChornogorInternal auditorViktor Chornogor