ORZEŁ - Podpisanie aneksów do umów kredytowych.

KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO

Raport bieżący nr 46 / 2007

Data sporządzenia: 2007-05-17

Skrócona nazwa emitenta

ORZEŁ

Temat

Podpisanie aneksów do umów kredytowych.

Podstawa prawna

Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe

Treść raportu:

Podstawa prawna: paragraf 5 ust. 1 pkt 3 Rozporządzenia Ministra Finansów z 19.10.2005 r. w sprawie informacji bieżących i okresowych przekazywanych przez emitentów papierów wartościowych (Dz. U. nr 209 z 26.10.2005 r. poz. 1744). Zarząd Zakładów Lniarskich "Orzeł" S.A. w Mysłakowicach informuje, że w dniu dzisiejszym tj. 17.05.2007 r. zostały podpisane z Bankiem Zachodnim WBK S.A. we Wrocławiu następujące aneksy do umów kredytowych: - Aneks do Umowy o rewolwingowy kredyt obrotowy z dnia 21.12.2001 r. z pó¼niejszymi zmianami przedłużający termin wykorzystania kredytu w kwocie 2 420 000 PLN do 28.09.2007 r. Aneks obowiązuje od dnia 24 marca 2007 r. - Aneks do Umowy o dewizowy kredyt rewolwingowy z dnia 15.01.2002 r. z pó¼niejszymi zmianami przedłużający termin wykorzystania kredytu w kwocie 200 000 USD do 30.06.2007 r. Aneks obowiązuje od 24 marca 2007 r. Pozostałe postanowienia umów kredytowych nie ulegają zmianie. Kryterium uznania umowy za znaczącą: wartość umowy przekracza 10% kapitałów własnych emitenta. Podpisy osób reprezentujących Spółkę: Marek Błażków – Prezes Zarządu Dyrektor Generalny Jacek Golonka – Członek Zarządu Dyrektor Ekonomiczno-Finansowy

MESSAGE (ENGLISH VERSION)

(pełna nazwa emitenta)

(skrócona nazwa emitenta) (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie)

(kod pocztowy) (miejscowość)

(ulica) (numer)

(telefon) (fax)

(e-mail) (www)

(NIP) (REGON)

PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

Data Imię i Nazwisko Stanowisko/Funkcja Podpis