KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | ||||||||||||
Raport bieżący nr | 4 | / | 2009 | |||||||||
Data sporządzenia: | 2009-01-06 | |||||||||||
Skrócona nazwa emitenta | ||||||||||||
HYPERION S.A. | ||||||||||||
Temat | ||||||||||||
Zawiadomienie od osoby zobowiązanej | ||||||||||||
Podstawa prawna | ||||||||||||
Art. 160 ust 4 Ustawy o obrocie - informacja o transakcjach osób mających dostęp do informacji poufnych | ||||||||||||
Treść raportu: | ||||||||||||
Zarząd HYPERION S.A. zawiadamia, iż w dniu 6 stycznia 2009 r. otrzymał od Pana Jacka Bargiela, Wiceprezesa Zarządu emitenta, mającego dostęp do informacji poufnych zawiadomienie o następującej treści: 1) imię i nazwisko osoby zobowiązanej do przekazania informacji: Jacek Bargiel, 2) wskazanie przyczyny przekazania informacji, z określeniem więzi prawnej łączącej osobę obowiązaną do przekazania informacji z emitentem: osoba przekazująca informacje jest Wiceprezesem Zarządu emitenta oraz jednocześnie Członkiem Zarządu ATOL Sp. z o.o. z siedziba w Opolu, spółki zależnej od emitenta; 3) wskazanie instrumentu finansowego oraz emitenta, których dotyczy informacja: akcje HYPERION S.A. 4) rodzaj transakcji, data i tryb jej zawarcia: nabycie przez ATOL Sp. z o.o. z siedzibą w Opolu akcji HYPERION S.A. w dniu 6 stycznia 2009 r. w trakcie sesji giełdowej na rynku podstawowym Giełdy Papierów Wartościowych w Warszawie 5) wolumen i cena transakcji: 3 430 sztuk akcji w średniej cenie nabycia 2,76 zł. |
MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
Hyperion Spółka Akcyjna | ||||||||||||||||
(pełna nazwa emitenta) | ||||||||||||||||
HYPERION S.A. | Telekomunikacja (tel) | |||||||||||||||
(skrócona nazwa emitenta) | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | |||||||||||||||
40-486 | Katowice | |||||||||||||||
(kod pocztowy) | (miejscowość) | |||||||||||||||
Kolista | 25 | |||||||||||||||
(ulica) | (numer) | |||||||||||||||
032 7350389 | 032 6099217 | |||||||||||||||
(telefon) | (fax) | |||||||||||||||
[email protected] | www.hyperion.pl | |||||||||||||||
(e-mail) | (www) | |||||||||||||||
8133088162 | 690694666 | |||||||||||||||
(NIP) | (REGON) |
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
2009-01-06 | Tomasz Gajdziński | Prezes Zarządu | |||
2009-01-06 | Jacek Bargiel | Wiceprezes Zarządu |