JAGO - Zmniejszenie stanu posiadania

KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO

Raport bieżący nr 130 / 2010

Data sporządzenia: 2010-12-14

Skrócona nazwa emitenta

JAGO

Temat

Zmniejszenie stanu posiadania

Podstawa prawna

Art. 70 pkt 1 Ustawy o ofercie - nabycie lub zbycie znacznego pakietu akcji

Treść raportu:

Zarząd Firmy Handlowej JAGO SA informuje iż w dniu 13 grudnia 2010 roku otrzymał od Pana Michała Lenartowicza zawiadomienie następującej treści: "Działając w imieniu Chodni Milagros sp. z o.o. i własnym na podstawie art. 69 ust. 1 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o ofercie publicznej i warunkach wprowadzania instrumentów finansowych do zorganizowanego systemu obrotu oraz o spółkach publicznych ("Ustawa"), zawiadamiam iż: 1. w dniu 10 grudnia 2010 roku na Giełdzie Papierów Wartościowych w Warszawie S.A. zawarte zostały transakcje sprzedaży przez Chłodnię Milagros sp. z o.o. 331.827 akcji i przez moją osobę 4.000 akcji spółki Firma Handlowa "JAGO" S.A. ("Transakcja"); 2. przed Transakcją, łącznie z Chłodnią Milagros sp. z o.o. posiadałem 2.534.946 akcji spółki Firma Handlowa "JAGO" S.A. uprawniających do 2.534.946 głosów na walnym zgromadzeniu spółki Firma Handlowa "JAGO" S.A., co odpowiadało 5,71 % kapitału zakładowego spółki Firma Handlowa "JAGO" S.A. oraz stanowiło 5,71% ogólnej liczby głosów na walnym zgromadzeniu spółki Firma Handlowa "JAGO" S.A.. 3. aktualnie, łącznie z Chłodnią Milagros sp. z o.o., posiadam 2.199.119 akcji spółki Firma Handlowa "JAGO" S.A., które to akcje stanowią 4,95% kapitału zakładowego spółki Firma Handlowa "JAGO" S.A. i uprawniają do wykonywania 4,95 % głosów na walnym zgromadzeniu tej spółki; 4. w okresie 12 miesięcy rozważam zarówno zwiększenie, jak i zmniejszenie swego udziału w kapitale zakładowym spółki Firma Handlowa "JAGO" S.A. z siedzibą w Krzeszowicach; 5. jestem właścicielem 100 % udziałów w spółce Chłodnia Milagros sp. z o.o. posiadającej aktualnie 2.168 173 akcji spółki Firma Handlowa "JAGO" S.A., które to akcje stanowią 4,88 % kapitału zakładowego spółki Firma Handlowa "JAGO" S.A. i uprawniają do wykonywania 4,88 % głosów na walnym zgromadzeniu tej spółki; 6. nie zawierałem żadnych umów z osobami, o których mowa w art. 87 ust. 1 pkt 3 lit. "

MESSAGE (ENGLISH VERSION)

FIRMA HANDLOWA JAGO S.A.

(pełna nazwa emitenta)

JAGO Handel (han)

(skrócona nazwa emitenta) (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie)

32-065 Krzeszowice

(kod pocztowy) (miejscowość)

Daszyńskiego 10A 10A

(ulica) (numer)

012 2588600 012 2588620

(telefon) (fax)

[email protected] www.jago.com.pl

(e-mail) (www)

6770011787 350026280

(NIP) (REGON)

PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

Data Imię i Nazwisko Stanowisko/Funkcja Podpis

2010-12-14 Sylwester Wojtaczka Członek Zarządu