| KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | ||||||||||||
| Raport bieżący nr | 20 | / | 2010 | |||||||||
| Data sporządzenia: | 2010-08-13 | |||||||||||
| Skrócona nazwa emitenta | ||||||||||||
| HERMAN S.A. | ||||||||||||
| Temat | ||||||||||||
| Umowa o kredyt rewolwingowy | ||||||||||||
| Podstawa prawna | ||||||||||||
| Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe | ||||||||||||
| Treść raportu: | ||||||||||||
| Zarząd Zakładów Mięsnych Herman S.A. podaje do publicznej wiadomości, że w dniu 13.08.2010 zawarł umowę kredytową nr 3/2010/Rew o odnawialny kredyt rewolwingowy złotowy z Bankiem Spółdzielczym w Tyczynie z siedzibą: 36-020 Tyczyn, ul. Mickiewicza 6 jako bankiem wiodącym konsorcjum stworzonego przez Bank Spółdzielczy w Tyczynie, Bank Spółdzielczy w Przecławiu (siedziba: 39-320 Przecław, ul. Krótka 2) oraz Bank Spółdzielczy w Rzeszowie (siedziba: 35-025 Rzeszów, ul. Lisa Kuli16) na maksymalną kwotę 2.300.000 (dwa miliony trzysta tysięcy) złotych na okres od 16.08.2010 r. do 15.08.2013 r. Odnawialny kredyt rewolwingowy został udzielony na finansowanie działalności gospodarczej kredytobiorcy z zastrzeżeniem, że kwota 1.980.000 (jeden milion dziewięćset osiemdziesiąt tysięcy) złotych zostanie przeznaczona na całkowitą spłatę zadłużenia w rachunku bieżącym w Banku BPS S.A. Zabezpieczenie spłaty kredytu stanowi: - hipoteka kaucyjna do kwoty 4.600.000 złotych na nieruchomości położonej w Hermanowej, działka nr 1953/3 o powierzchni 1,95ha wraz z zabudowaniami, - cesja praw z polisy ubezpieczeniowej nieruchomości położonej w Hermanowej, działka nr 1953/3 do kwoty 4.600.000 zł, - pełnomocnictwo do dysponowaniem środkami na rachunki bieżącym kredytobiorcy w Banku Spółdzielczym w Tyczynie, - weksel własny in blanco wystawiony przez kredytobiorcę, - oświadczenie kredytobiorcy o poddaniu się egzekucji na rzecz kredytodawców. | ||||||||||||
| MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
| ZAKŁADY MIĘSNE HERMAN SPÓŁKA AKCYJNA | ||||||||||||||||
| (pełna nazwa emitenta) | ||||||||||||||||
| HERMAN S.A. | Spożywczy (spo) | |||||||||||||||
| (skrócona nazwa emitenta) | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | |||||||||||||||
| 36-900 | Tyczyn | |||||||||||||||
| (kod pocztowy) | (miejscowość) | |||||||||||||||
| Hermanowa | 900 | |||||||||||||||
| (ulica) | (numer) | |||||||||||||||
| 017 22 99 404 | 017 22 99 415 | |||||||||||||||
| (telefon) | (fax) | |||||||||||||||
| [email protected] | www.herman.com.pl | |||||||||||||||
| (e-mail) | (www) | |||||||||||||||
| 8133186031 | 691529550 | |||||||||||||||
| (NIP) | (REGON) | |||||||||||||||
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2010-08-13 | Ryszard Macina | Wiceprezes Zarządu | |||
| 2010-08-13 | Tadeusz Frączek | Prezes Zarządu | |||
