KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | ||||||||||||
Raport bieżący nr | 16 | / | 2007 | |||||||||
Data sporządzenia: | 2007-05-11 | |||||||||||
Skrócona nazwa emitenta | ||||||||||||
DZPOLSKA | ||||||||||||
Temat | ||||||||||||
Zmiana znaczącej umowy | ||||||||||||
Podstawa prawna | ||||||||||||
Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe | ||||||||||||
Treść raportu: | ||||||||||||
W nawiązaniu do Raportu bieżącego nr 4/2007 z dnia 31.01.2007 Zarząd DZ BANK Polska S.A. z siedzibą w Warszawie (dalej "Bank") niniejszym informuje, że w dniu 11 maja br. został podpisany Aneks nr 1 do umowy o udzielenie krótkoterminowego, odnawialnego kredytu obrotowego, na mocy którego udzielony kredyt może być wykorzystywany do wysokości równowartości limitu 15.000.000,00 EUR. Jednocześnie informujemy, iż DZ Bank Polska S.A. zawarł w dniu 11/05/2007 z DZ BANK AG z siedzibą we Frankfurcie umowę cesji wierzytelności na mocy której wierzytelności w wysokości 5.000.000,00 EUR z tytułu wyżej wymienionej umowy kredytowej zostały scedowane na DZ BANK AG. Tym samym zaangażowanie DZ BANK Polska S.A. wobec Klienta po podpisaniu Aneksu nr 1 i umowy cesji wierzytelności wynosi 10.000.000,00 EUR. Raport dotyczy umowy, której wartość przekraczała 10% wartości kapitałów własnych Banku, spełniając tym samym kryterium umowy znaczącej. Podstawa prawna: § 5 ust. 1 pkt 3) RMF |
MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
(pełna nazwa emitenta) | ||||||||||||||||
(skrócona nazwa emitenta) | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | |||||||||||||||
(kod pocztowy) | (miejscowość) | |||||||||||||||
(ulica) | (numer) | |||||||||||||||
(telefon) | (fax) | |||||||||||||||
(e-mail) | (www) | |||||||||||||||
(NIP) | (REGON) |
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
2007-05-11 | Friedrich Rantzau | Członek Zarządu | (-) |