| KOMISJA PAPIERÓW WARTOŚCIOWYCH I GIEŁD | ||||||||||||
| Raport bieżący nr | 82 | / | 2006 | |||||||||
| Data sporządzenia: | 2006-08-09 | |||||||||||
| Skrócona nazwa emitenta | ||||||||||||
| SKOTAN | ||||||||||||
| Temat | ||||||||||||
| zmiana daty przekazania i rodzaju raportu półrocznego za 2006r. | ||||||||||||
| Podstawa prawna | ||||||||||||
| Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe | ||||||||||||
| Treść raportu: | ||||||||||||
| "Skotan" S.A. informuje, że dokonuje zmiany daty przekazania raportu okresowego, tj. raportu półrocznego za 2006r., który zostanie przekazany przez Spółkę w dniu 18.08.2006r. zamiast w dniu 29.09.2006r. Powyższy raport półroczny zostanie przekazany jako raport jednostkowy, a nie skonsolidowany. Spółka przekaże powyższy raport wyłącznie jako jednostkowy raport półroczny co wynika z faktu, że na dzień 30.06.2006r. nie istniały przesłanki do konsolidacji. | ||||||||||||
| MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
| ZAKŁADY GARBARSKIE SKOTAN SA | ||||||||||||||||
| (pełna nazwa emitenta) | ||||||||||||||||
| SKOTAN | ||||||||||||||||
| (skrócona nazwa emitenta) | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | |||||||||||||||
| 43-430 | Skoczów | |||||||||||||||
| (kod pocztowy) | (miejscowość) | |||||||||||||||
| Fabryczna | ||||||||||||||||
| (ulica) | (numer) | |||||||||||||||
| 033 4798500 | 033 4798511 | |||||||||||||||
| (telefon) | (fax) | |||||||||||||||
| [email protected] | www.skotan.com.pl | |||||||||||||||
| (e-mail) | (www) | |||||||||||||||
| 5480076967 | 070629344 | |||||||||||||||
| (NIP) | (REGON) | |||||||||||||||
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2006-08-09 | Jacek Profus | Wiceprezes Zarządu | |||
