| KOMISJA PAPIERÓW WARTOŚCIOWYCH I GIEŁD | |||||||||||
| Raport bieżący nr | 31 | / | 2005 | ||||||||
| Data sporządzenia: | 2005-05-11 | ||||||||||
| Skrócona nazwa emitenta | |||||||||||
| IVAXCORP | |||||||||||
| Temat | |||||||||||
| Raport bieżący IVAX na Formularzu 8-K (wersja w języku polskim) | |||||||||||
| Podstawa prawna | |||||||||||
| § 42 RO | |||||||||||
| Treść raportu: | |||||||||||
| Na podstawie par. 42 Rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 21 marca 2005 r. w sprawie informacji bieżących i okresowych przekazywanych przez emitentów papierów wartościowych (Dz. U. Nr 49, poz. 463), IVAX Corporation ("IVAX") przekazuje tłumaczenie na język polski raportu bieżącego IVAX na Formularzu 8-K, sporządzonego przez IVAX zgodnie z przepisami amerykańskiej ustawy o obrocie papierami wartościowymi z 1934 roku (ang. Securities Exchange Act of 1934). Raport bieżący IVAX na Formularzu 8-K dotyczy emisji niepodporządkowanych obligacji zamiennych IVAX (senior convertible notes) o oprocentowaniu 1,5% z terminem wykupu w 2025 r. na kwotę 350 mln USD, adresowanej do kwalifikowanych inwestorów instytucjonalnych. Raport bieżący IVAX na Formularzu 8-K w języku angielskim został przekazany w raporcie bieżącym nr 29/2005 z dnia 10 maja 2005 r. Do niniejszego raportu bieżącego zostało dołączone jako odrębny załącznik tłumaczenie na język polski raportu bieżącego IVAX na Formularzu 8-K. | |||||||||||
| Załączniki | |||||||||||
| Plik | Opis | ||||||||||
| IVAX CORPORATION FORM 8-K.09052005.PL.pdf | Tłumaczenie na język polski raportu bieżącego IVAX na Formularzu 8-K | ||||||||||
| MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
| IVAX CORPORATION | |||||||||||||
| (pełna nazwa emitenta) | |||||||||||||
| IVAXCORP | |||||||||||||
| (skrócona nazwa emitenta) | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | ||||||||||||
| Miami, Floryda | |||||||||||||
| (kod pocztowy) | (miejscowość) | ||||||||||||
| 4400 Biscayne Boulward | |||||||||||||
| (ulica) | (numer) | ||||||||||||
| 001 305 575 6074 | 001 305 575 6049 | ||||||||||||
| (telefon) | (fax) | ||||||||||||
| (e-mail) | (www) | ||||||||||||
| (NIP) | (REGON) | ||||||||||||
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2005-05-11 | Ireneusz Matusielański | Pełnomocnik | Ireneusz Matusielański | ||
